Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. förman:
  2. förmån:
  3. förmän:
  4. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for förman from Swedish to English

förman:

förman nomen

  1. förman (arbetsledare)
    the foreman; the fugleman
  2. förman
    the foreman; the headman
  3. förman (ledare; bas; arbetsledare)
    the foreman

Translation Matrix for förman:

NounRelated TranslationsOther Translations
foreman arbetsledare; bas; förman; ledare förmannen
fugleman arbetsledare; förman
headman förman chef; huvudman; kapten; ledare
OtherRelated TranslationsOther Translations
foreman arbetsbas; befallningsman; rättare; verkmästare

Synonyms for "förman":


Wiktionary Translations for förman:

förman
noun
  1. leader of a work crew
  2. supervisor

Cross Translation:
FromToVia
förman foreman PolierArchitektur, Bauwesen: der für die Ausführung eines Bauwerkes verantwortliche und weisungsberechtigte Mitarbeiter am Bau
förman superior; senior supérieur — Celui qui situer au-dessus.

förmån:

förmån [-en] nomen

  1. förmån (privilegium; rättighet; ensamrätt)
    the privilege; the favour; the preference; the advantage; the favouring; the favor
  2. förmån (privilegier)
    the privileges
  3. förmån
    the benefit
    – Indirect compensation or reward offered by an organization. 1

förmån adj

  1. förmån (prioriterat)

Translation Matrix for förmån:

NounRelated TranslationsOther Translations
advantage ensamrätt; förmån; privilegium; rättighet avans; avkastning; förtjänst; profit; vinning; vinst; överskott
benefit förmån användbarhet; avans; avkastning; behållning; fördel; förtjänst; lättnad; nytta; profit; socialbidrag; socialhjälp; vinning; vinst; välgörenhetsföreställning; överskott
favor ensamrätt; förmån; privilegium; rättighet bevågenhet; favör; gunst; hugna; tjänst; ynnest; ynnestbevis
favour ensamrätt; förmån; privilegium; rättighet bevågenhet; favör; gunst; hugna; tjänst; ynnest; ynnestbevis
favouring ensamrätt; förmån; privilegium; rättighet
preference ensamrätt; förmån; privilegium; rättighet preferens; smak; tycke; val
privilege ensamrätt; förmån; privilegium; rättighet ensamrätt; privilegium
privileges förmån; privilegier
VerbRelated TranslationsOther Translations
favor befordra; favorisera; föredra; gynna; priviligiera; understödja; uppmuntra
favour befordra; favorisera; föredra; gynna; priviligiera; understödja; uppmuntra
privilege priviligiera
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
preferential förmån; prioriterat förmåns; kärleksfull; kärleksfullt; prferens-
OtherRelated TranslationsOther Translations
advantage båtnad; överläge
benefit bästa; fromma; gagna
favouring mannamån

Synonyms for "förmån":


Wiktionary Translations for förmån:

förmån
noun
  1. A blessing or benefit
  2. perquisite

förmän:

förmän nomen

  1. förmän
    the foremen

Translation Matrix for förmän:

NounRelated TranslationsOther Translations
foremen förmän arbetsledare

Related Translations for förman