Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: felaktig

Swedish and English Search Results for: felaktig

Summary

Swedish to English: more detail...

felaktig:
- mistakenly; through an oversight; erroneously; wrong
Wiktionary:
- felaktig → incorrect, fallacious, erroneous, wrong
- felaktig → faulty, flawed, mis-, erroneously

Swedish

Detailed Translations for felaktig from Swedish to English

felaktig:

felaktig adj

felaktig (med orätt)
mistakenly; erroneously
– in a mistaken manner ¹
- mistakenly adv
  - he mistakenly believed it¹
- erroneously adv
through an oversight
- through an oversight adj
felaktig (felaktigt)
wrong
- wrong adj

Translation Matrix for felaktig:

Noun	Related Translations	Other Translations
wrong		fel; missförhållande; ojämlikhet; orätt; orättfärdighet; orättvisa
Adverb	Related Translations	Other Translations
erroneously	felaktig; med orätt
mistakenly	felaktig; med orätt	av misstag
Other	Related Translations	Other Translations
wrong		förfördela; förorätta; galet; miste
Modifier	Related Translations	Other Translations
through an oversight	felaktig; med orätt
wrong	felaktig; felaktigt	falskt; fel; felaktigt; felt; missriktad; misstagen; misstaget

Synonyms for "felaktig":

orätt; defekt; inkorrekt; inadekvat; oriktig; icke rätt

Wiktionary Translations for felaktig:

felaktig

adjective

erroneous
- incorrect → felaktig; inkorrekt
Characterized by fallacy; false or mistaken
- fallacious → felaktig
containing an error; inaccurate
- erroneous → felaktig
incorrect
- wrong → fel; felaktig; inkorrekt

Cross Translation:

From	To	Via
• felaktig	→ faulty; flawed	↔ fehlerhaft — mit Fehlern; nicht ohne Fehler oder Mängel
• felaktig	→ mis-; erroneously	↔ fälschlich — infolge eines Fehlers unangemessen

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University