Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: uppfylld

Swedish and English Search Results for: uppfylld

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. uppfylla:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for uppfylld from Swedish to English

uppfylld form of uppfylla:

uppfylla verb (uppfyller, uppfyllde, uppfyllt)

  1. uppfylla (fullgöra; utföra)
    acquit o.s.; to discharge
  2. uppfylla (fylla; plombera; utfylla)
    to fill
    • fill verb (fills, filled, filling)
  3. uppfylla (åstadkomma)
    fulfil; to accomplish; to perform; fulfill
    • fulfil verb, engelsk
    • accomplish verb (accomplishes, accomplished, accomplishing)
    • perform verb (performs, performed, performing)
    • fulfill verb, amerikan

Conjugations for uppfylla:

presens
  1. uppfyller
  2. uppfyller
  3. uppfyller
  4. uppfyller
  5. uppfyller
  6. uppfyller
imperfekt
  1. uppfyllde
  2. uppfyllde
  3. uppfyllde
  4. uppfyllde
  5. uppfyllde
  6. uppfyllde
framtid 1
  1. kommer att uppfylla
  2. kommer att uppfylla
  3. kommer att uppfylla
  4. kommer att uppfylla
  5. kommer att uppfylla
  6. kommer att uppfylla
framtid 2
  1. skall uppfylla
  2. skall uppfylla
  3. skall uppfylla
  4. skall uppfylla
  5. skall uppfylla
  6. skall uppfylla
conditional
  1. skulle uppfylla
  2. skulle uppfylla
  3. skulle uppfylla
  4. skulle uppfylla
  5. skulle uppfylla
  6. skulle uppfylla
perfekt particip
  1. har uppfyllt
  2. har uppfyllt
  3. har uppfyllt
  4. har uppfyllt
  5. har uppfyllt
  6. har uppfyllt
imperfekt particip
  1. hade uppfyllt
  2. hade uppfyllt
  3. hade uppfyllt
  4. hade uppfyllt
  5. hade uppfyllt
  6. hade uppfyllt
blandad
  1. uppfyll!
  3. uppfyll!
  5. uppfylld
  6. uppfyllande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for uppfylla:

NounRelated TranslationsOther Translations
discharge avlastning; avlopp; avlossande; avsked; befrielse; bortskickande; entledigande; frigivning; frisläppande; fullgörande; kvitto; plötslig explosion; slänga ut; urladdning; utflöde; utgående; utströmning; uttömning; vattenavlopp
perform uppviglad
VerbRelated TranslationsOther Translations
accomplish uppfylla; åstadkomma avsluta; besitta; frambringa; fullborda; färdigställa; förrätta; göra; innehava; utföra; uträtta; verkställa
acquit o.s. fullgöra; uppfylla; utföra
discharge fullgöra; uppfylla; utföra avleda; avskeda; entlediga; last ur; lasta av skepp; lossa; låta avrinna; låta gå; släppa; sparka; säga upp; tvinga att avgå; tömma; uttappa
fill fylla; plombera; uppfylla; utfylla fylla; fylla upp; hälla full; ta upp plats; äta sig mätt
fulfil uppfylla; åstadkomma besitta; innehava
fulfill uppfylla; åstadkomma besitta; innehava
perform uppfylla; åstadkomma framföra; föregiva; låtsa; spela teater; uppträda; åstadkomma något
OtherRelated TranslationsOther Translations
accomplish effektuera; fullborda; prestera
discharge ansvarsbefrielse; avfyra; avfyras; avfyring; avfyrning; avlossa; fluss; lossning; mynna; skottlossning; utmynna; utsläpp
fill effektuera
perform prestera

Synonyms for "uppfylla":


Wiktionary Translations for uppfylla:

uppfylla
verb
  1. comply with
Cross Translation:
FromToVia
• uppfylla → fulfil ↔ erfüllen — transitiv: etwas Wirklichkeit werden lassen
• uppfylla → comply ↔ genügen — bestimmte Anforderungen erfüllen
• uppfylla → satisfy; meet with; content; gratify ↔ satisfaire — Traductions à trier suivant le sens


Wiktionary Translations for uppfylld:

uppfylld
adjective
  1. full of







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0487 seconds
Page rendered in 1.0 seconds