Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: spänna fast

Swedish and English Search Results for: spänna fast

Summary

Swedish to English: more detail...

spänna fast:
- clamp; oppress; gag
- clasping; buckle up; buckling together
Wiktionary:
- spänna fast → strap up, buckle on, strap sb. in

Swedish

Detailed Translations for spänna fast from Swedish to English

spänna fast:

spänna fast verb (spänner fast, spände fast, spänt fast)

spänna fast
to clamp; to oppress; to gag
- clamp verb (clamps, clamped, clamping)
- oppress verb (oppresses, oppressed, oppressing)
- gag verb (gags, gagged, gagging)

Conjugations for spänna fast:

presens

spänner fast
spänner fast
spänner fast
spänner fast
spänner fast
spänner fast

imperfekt

spände fast
spände fast
spände fast
spände fast
spände fast
spände fast

framtid 1

kommer att spänna fast
kommer att spänna fast
kommer att spänna fast
kommer att spänna fast
kommer att spänna fast
kommer att spänna fast

framtid 2

skall spänna fast
skall spänna fast
skall spänna fast
skall spänna fast
skall spänna fast
skall spänna fast

conditional

skulle spänna fast
skulle spänna fast
skulle spänna fast
skulle spänna fast
skulle spänna fast
skulle spänna fast

perfekt particip

har spänt fast
har spänt fast
har spänt fast
har spänt fast
har spänt fast
har spänt fast

imperfekt particip

hade spänt fast
hade spänt fast
hade spänt fast
hade spänt fast
hade spänt fast
hade spänt fast

blandad

spänn fast!
spänn fast!
spänd fast
spännande fast

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

spänna fast nomen

spänna fast
the clasping; the buckle up; the buckling together
- clasping [the ~] nomen
- buckle up [the ~] nomen
- buckling together [the ~] nomen

Translation Matrix for spänna fast:

Noun	Related Translations	Other Translations
buckle up	spänna fast
buckling together	spänna fast
clamp		klämma; krampa; skruvtving
clasping	spänna fast	haka på
gag		skämt; slagfärdig replik
Verb	Related Translations	Other Translations
clamp	spänna fast	fånga; greppa; handboja; hålla fast sig; kedja fast; klampa sig fast; ta
gag	spänna fast	skämta
oppress	spänna fast	alarmera; förtrycka; larma; skämta; undertrycka; varna; varsko
Other	Related Translations	Other Translations
clamp		bygel
gag		gagg
Modifier	Related Translations	Other Translations
clasping		klamrande

Wiktionary Translations for spänna fast:

Cross Translation:

From	To	Via
• spänna fast	→ strap up; buckle on; strap sb. in	↔ anschnallen — mit einer Schnalle befestigen

Related Translations for spänna fast