Swedish

Detailed Translations for avskytt from Swedish to English

avskytt:

avskytt adj

  1. avskytt (hatat; avskydd)

Translation Matrix for avskytt:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
hated avskydd; avskytt; hatat
odious avskydd; avskytt; hatat fasansfull; gräsligt; hemsk; hemskt; ohyggligt; otäckt; ryslig; rysligt; vidrig; vidrigt
OtherRelated TranslationsOther Translations
odious förhatlig; förhatligt

avsky:

avsky verb (avskyr, avskydde, avskytt)

  1. avsky (hata; förakta)
    to hate; to loathe
    • hate verb (hates, hated, hating)
    • loathe verb (loathes, loathed, loathing)
  2. avsky
    to despise; to disregard; to disdain; to scorn; to look down upon; to hold in contempt; to treat with disregard; to slight
    • despise verb (despises, despised, despising)
    • disregard verb (disregards, disregarded, disregarding)
    • disdain verb (disdains, disdained, disdaining)
    • scorn verb (scorns, scorned, scorning)
    • look down upon verb (looks down upon, looked down upon, looking down upon)
    • hold in contempt verb (holds in contempt, held in contempt, holding in contempt)
    • treat with disregard verb (treats with disregard, treated with disregard, treating with disregard)
    • slight verb (slights, slighted, slighting)
  3. avsky (hata)
    to detest; to loathe; to abhor
    • detest verb (detests, detested, detesting)
    • loathe verb (loathes, loathed, loathing)
    • abhor verb (abhors, abhored, abhoring)

Conjugations for avsky:

presens
  1. avskyr
  2. avskyr
  3. avskyr
  4. avskyr
  5. avskyr
  6. avskyr
imperfekt
  1. avskydde
  2. avskydde
  3. avskydde
  4. avskydde
  5. avskydde
  6. avskydde
framtid 1
  1. kommer att avsky
  2. kommer att avsky
  3. kommer att avsky
  4. kommer att avsky
  5. kommer att avsky
  6. kommer att avsky
framtid 2
  1. skall avsky
  2. skall avsky
  3. skall avsky
  4. skall avsky
  5. skall avsky
  6. skall avsky
conditional
  1. skulle avsky
  2. skulle avsky
  3. skulle avsky
  4. skulle avsky
  5. skulle avsky
  6. skulle avsky
perfekt particip
  1. har avskytt
  2. har avskytt
  3. har avskytt
  4. har avskytt
  5. har avskytt
  6. har avskytt
imperfekt particip
  1. hade avskytt
  2. hade avskytt
  3. hade avskytt
  4. hade avskytt
  5. hade avskytt
  6. hade avskytt
blandad
  1. avsky!
  2. avsky!
  3. avskydd
  4. avskyande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

avsky [-en] nomen

  1. avsky (vederstygglighet; vederstyggelse)
    the abomination; the atrocity
  2. avsky (vederstygglighet; vederstyggelse)
    the atrocity; the horror; the abomination; the gruel
  3. avsky (skräck; fruktan; rädsla; bestörtning)
    the fright; the consternation; the upset; the repulsion; the confusion; the dismay; the alarm
  4. avsky
    the abomination; the detestation

Translation Matrix for avsky:

NounRelated TranslationsOther Translations
abomination avsky; vederstyggelse; vederstygglighet avsmak; motvilja
alarm avsky; bestörtning; fruktan; rädsla; skräck alarm; bekymmer; larm; larmsignal; oro; uppskrämd
atrocity avsky; vederstyggelse; vederstygglighet grymhet; ohygglighet; skändlighet; vannetillstånd
confusion avsky; bestörtning; fruktan; rädsla; skräck förbryllad; förbryllning; förvirring; kaos; oordning; oreda; uppskrämd
consternation avsky; bestörtning; fruktan; rädsla; skräck bestörtning; förfäran; häpnad
detestation avsky
disdain förakt
dismay avsky; bestörtning; fruktan; rädsla; skräck bestörtning; förfäran; förskräckelse; häpnad; uppskrämd
fright avsky; bestörtning; fruktan; rädsla; skräck fasa; panik; räddsla; rädsla; skräck; ängsla; ångest
gruel avsky; vederstyggelse; vederstygglighet gröt; vattgröt
hate fiendskap; hat
horror avsky; vederstyggelse; vederstygglighet avsmak; fasa; förskräcklig man; galning; knäppis; motvilja; skräck; äckel
repulsion avsky; bestörtning; fruktan; rädsla; skräck
scorn förakt; gyckel; gäckeri; hatlig uppmärksamhet; hån; spefullhet; spotskhet; åtlöje
upset avsky; bestörtning; fruktan; rädsla; skräck
VerbRelated TranslationsOther Translations
abhor avsky; hata förfäras; vara förfärad; äcklas
alarm alarmera; göra bestört; larma; skrämma; vara orolig; varna; varsko; överraska
despise avsky
detest avsky; hata
disdain avsky
disregard avsky bortse ifrån; förringa; ignorera; inte bry sig om; minska; nedsätta; negligera
hate avsky; förakta; hata
hold in contempt avsky förringa; minska; nedsätta
loathe avsky; förakta; hata förfäras; vara förfärad; äcklas
look down upon avsky förringa; minska; nedsätta
scorn avsky förakta; förringa; försmå; håna; minska; nedsätta
slight avsky förringa; minska; nedsätta
treat with disregard avsky förringa; minska; nedsätta
upset enervera; förarga; hindra; irritera; misslyckas; motarbeta; slå omkull; ställa till; störa; stöta omkull; trassla
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
slight gracil; gracilt; graciös; graciöst; grasil; grasilt; liten; litet; ljuvlig; ljuvligt; lätt; minimal; minimalt; nekande; nekandet; obetydlig; obetydligt; ogiltig; slankt; smäcker; smäckert; sött
upset arg; argt; bestört; förargad; förbannad; förbannat; förfärad; förfärat; förvirrad; handfallet; ilsket; irriterad; irriterat; ond; rasande; skakad; upprörd; upprört; ursinnigt
OtherRelated TranslationsOther Translations
abomination styggelse
atrocity atrocitet
confusion förbistring; förblandning; förväxling; sammanblandning; villervalla; virrvarr
consternation konsternation
despise rata
disdain missakta; missaktning
disregard bortse; eftersätta; frånse; nonchalera; ringaktning; åsidosätta
fright skräckfigur; ängslan
gruel välling
horror oting
repulsion repulsion
slight lindrig
upset förtretad; i olag; uppskakad

Synonyms for "avsky":


Wiktionary Translations for avsky:

avsky
noun
  1. an anathema
verb
  1. to feel disgust towards, to hate in the highest degree
  2. to regard with horror or detestation

Cross Translation:
FromToVia
avsky abomination; abhorrence Abscheuregional, landschaftlich unterschiedliches Genus: eine starke Abneigung gegen jemanden oder etwas
avsky abominate; abhor; loathe; detest abhorreravoir en horreur.
avsky abomination; abhorrence; horror; loathing; atrocity abominationhorreur, dégoût qu’on ressentir pour une personne ou une chose.
avsky abhor; abominate; loathe; detest abominer — Avoir en horreur, détester, haïr.
avsky detest; abhor; abominate; loathe; dislike détester — (vieilli) maudire.
avsky abhor; abominate; loathe; detest exécreravoir en exécration, avoir en horreur, abominer.