Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. bekymrat:
  2. bekymra:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for bekymrat from Swedish to English

bekymrat:

bekymrat adj

  1. bekymrat (bekymrad; oroat)

Translation Matrix for bekymrat:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
muddy bekymrad; bekymrat; oroat dyigt; jordigt; lerig; lerigt; sank; slaskigt; sluddrig; sluddrigt; smutsigt; smörjig; smörjigt
troubled bekymrad; bekymrat; oroat oroad
OtherRelated TranslationsOther Translations
muddy grumlig; gyttjig; gyttjigt; slammig; slammigt
troubled bekymmersam
ModifierRelated TranslationsOther Translations
drabby bekymrad; bekymrat; oroat

bekymra:

bekymra verb (bekymrar, bekymrade, bekymrat)

  1. bekymra (röra)
    to concern; to regard; to affect; relate to; to touch
    • concern verb (concerns, concerned, concerning)
    • regard verb (regards, regarded, regarding)
    • affect verb (affects, affected, affecting)
    • relate to verb
    • touch verb (touches, touched, touching)

Conjugations for bekymra:

presens
  1. bekymrar
  2. bekymrar
  3. bekymrar
  4. bekymrar
  5. bekymrar
  6. bekymrar
imperfekt
  1. bekymrade
  2. bekymrade
  3. bekymrade
  4. bekymrade
  5. bekymrade
  6. bekymrade
framtid 1
  1. kommer att bekymra
  2. kommer att bekymra
  3. kommer att bekymra
  4. kommer att bekymra
  5. kommer att bekymra
  6. kommer att bekymra
framtid 2
  1. skall bekymra
  2. skall bekymra
  3. skall bekymra
  4. skall bekymra
  5. skall bekymra
  6. skall bekymra
conditional
  1. skulle bekymra
  2. skulle bekymra
  3. skulle bekymra
  4. skulle bekymra
  5. skulle bekymra
  6. skulle bekymra
perfekt particip
  1. har bekymrat
  2. har bekymrat
  3. har bekymrat
  4. har bekymrat
  5. har bekymrat
  6. har bekymrat
imperfekt particip
  1. hade bekymrat
  2. hade bekymrat
  3. hade bekymrat
  4. hade bekymrat
  5. hade bekymrat
  6. hade bekymrat
blandad
  1. bekymra!
  2. bekymra!
  3. bekymrad
  4. bekymrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for bekymra:

NounRelated TranslationsOther Translations
concern affärsföretag; bekymmer; firma; företag; handelsbolag; handelsföretag; industri; koncern; omhändertagande; oro; underhåll; vård
regard aktning; dyrkan; erkännande; högaktning; respekt; tillbedjan; uppskattning
touch aning; anstrykning; beröring; berörning; klatsch; kontakt; kontakta; känsla; lätt slag; lätt stöt; rörning; ton
VerbRelated TranslationsOther Translations
affect bekymra; röra angå; beröra; gälla; influera; inverka; påverka; råka; röra; träffa
concern bekymra; röra angå; beröra; gälla; råka; röra; träffa
regard bekymra; röra angå; beröra; gälla; röra; tänka över; överväga
relate to bekymra; röra
touch bekymra; röra angå; beröra; gälla; känna; mäta sig med; nå upp till; råka; röra; snudda vid; träffa; vidröra
OtherRelated TranslationsOther Translations
affect affektera; känsloläge
concern anbelanga; befatta
touch beröra; nudd; tusch; vigga

Synonyms for "bekymra":


Wiktionary Translations for bekymra:

bekymra
verb
  1. to dislike, object to, have a contrary opinion toward

Cross Translation:
FromToVia
bekymra worry about kümmern — um eine Angelegenheit Gedanken machen