Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. dokumenterat:
  2. dokumentera:


Swedish

Detailed Translations for dokumenterat from Swedish to English

dokumenterat:

dokumenterat adj

  1. dokumenterat (uppskrivet; uppskriven)

Translation Matrix for dokumenterat:

NounRelated TranslationsOther Translations
documented dokument; ordalydelse; skrift; text
VerbRelated TranslationsOther Translations
set down bokföra; lägga ner; notera; protokollföra; skriva ner; sätta ner
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
documented dokumenterat; uppskriven; uppskrivet
recorded dokumenterat; uppskriven; uppskrivet antecknad; antecknat; registrerat
OtherRelated TranslationsOther Translations
recorded efterinspela
ModifierRelated TranslationsOther Translations
set down dokumenterat; uppskriven; uppskrivet

dokumentera:

dokumentera verb (dokumenterar, dokumenterade, dokumenterat)

  1. dokumentera
    to document
    – record in detail 1
    • document verb (documents, documented, documenting)
      • The parents documented every step of their child's development1
    to research
    • research verb (researches, researched, researching)

Conjugations for dokumentera:

presens
  1. dokumenterar
  2. dokumenterar
  3. dokumenterar
  4. dokumenterar
  5. dokumenterar
  6. dokumenterar
imperfekt
  1. dokumenterade
  2. dokumenterade
  3. dokumenterade
  4. dokumenterade
  5. dokumenterade
  6. dokumenterade
framtid 1
  1. kommer att dokumentera
  2. kommer att dokumentera
  3. kommer att dokumentera
  4. kommer att dokumentera
  5. kommer att dokumentera
  6. kommer att dokumentera
framtid 2
  1. skall dokumentera
  2. skall dokumentera
  3. skall dokumentera
  4. skall dokumentera
  5. skall dokumentera
  6. skall dokumentera
conditional
  1. skulle dokumentera
  2. skulle dokumentera
  3. skulle dokumentera
  4. skulle dokumentera
  5. skulle dokumentera
  6. skulle dokumentera
perfekt particip
  1. har dokumenterat
  2. har dokumenterat
  3. har dokumenterat
  4. har dokumenterat
  5. har dokumenterat
  6. har dokumenterat
imperfekt particip
  1. hade dokumenterat
  2. hade dokumenterat
  3. hade dokumenterat
  4. hade dokumenterat
  5. hade dokumenterat
  6. hade dokumenterat
blandad
  1. dokumentera!
  2. dokumentera!
  3. dokumenterad
  4. dokumenterande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

dokumentera

  1. dokumentera
    the document
    – Any self-contained piece of work created with an application program and, if saved on disk, given a unique filename by which it can be retrieved. 2

Translation Matrix for dokumentera:

NounRelated TranslationsOther Translations
document dokumentera bevismaterial; dokument; manuskript; meddelande; officiell dokument; skrift; skrivet stycke; text; äkthetsbevis
research forskning
VerbRelated TranslationsOther Translations
document dokumentera arkivera; förvara; ordna; spara
research dokumentera efterforska; forska; kolla; leta efter; slå upp; studera; söka efter; undersöka; utforska
OtherRelated TranslationsOther Translations
document aktstycke; urkund