Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate förslappa

Translate förslappa from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

förslappa:
- dilute; abate; weaken; adulterate; enervate; lessen; enfeeble; become weak; lose strength

Swedish

Detailed Translations for förslappa from Swedish to English

förslappa:

förslappa verb (förslappar, förslappade, förslappat)

förslappa (försvaga; vekna; tappa kraft; mattas)
dilute
– lessen the strength or flavor of a solution or mixture ¹
- dilute verb
to abate
– become less in amount or intensity ¹
- abate verb (abates, abated, abating)
  - The storm abated¹
to weaken
– become weaker ¹
- weaken verb (weakens, weakened, weakening)
  - The prisoner's resistance weakened after seven days¹
adulterate; to lessen; to become weak; lose strength
- adulterate verb
- lessen verb (lessens, lessened, lessening)
- become weak verb (becomes weak, becoming weak)
- lose strength verb
to enervate
– weaken mentally or morally ¹
- enervate verb (enervates, enervated, enervating)
to enfeeble
– make weak ¹
- enfeeble verb (enfeebles, enfeebled, enfeebling)

Conjugations for förslappa:

presens

förslappar
förslappar
förslappar
förslappar
förslappar
förslappar

imperfekt

förslappade
förslappade
förslappade
förslappade
förslappade
förslappade

framtid 1

kommer att förslappa
kommer att förslappa
kommer att förslappa
kommer att förslappa
kommer att förslappa
kommer att förslappa

framtid 2

skall förslappa
skall förslappa
skall förslappa
skall förslappa
skall förslappa
skall förslappa

conditional

skulle förslappa
skulle förslappa
skulle förslappa
skulle förslappa
skulle förslappa
skulle förslappa

perfekt particip

har förslappat
har förslappat
har förslappat
har förslappat
har förslappat
har förslappat

imperfekt particip

hade förslappat
hade förslappat
hade förslappat
hade förslappat
hade förslappat
hade förslappat

blandad

förslappa!
förslappa!
förslappad
förslappande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for förslappa:

Verb	Related Translations	Other Translations
abate	förslappa; försvaga; mattas; tappa kraft; vekna
adulterate	förslappa; försvaga; mattas; tappa kraft; vekna	blanda med vatten; förtunna
become weak	förslappa; försvaga; mattas; tappa kraft; vekna
dilute	förslappa; försvaga; mattas; tappa kraft; vekna	blanda med vatten; förtunna
enervate	förslappa; försvaga; mattas; tappa kraft; vekna
enfeeble	förslappa; försvaga; mattas; tappa kraft; vekna
lessen	förslappa; försvaga; mattas; tappa kraft; vekna	bli mindre; göra mindre; korta in; krympa; skrumpna
lose strength	förslappa; försvaga; mattas; tappa kraft; vekna
weaken	förslappa; försvaga; mattas; tappa kraft; vekna	blekna; försvaga; mjukna; vekna
Other	Related Translations	Other Translations
abate		bedarra
become weak		försvagas
dilute		spä; späda
lessen		förminska
lose strength		avmattas
weaken		försvagas

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University