Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. frigörande:
  2. frigöra:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for frigörande from Swedish to English

frigörande:

frigörande nomen

  1. frigörande (klargörande; rensningar)
    the clearances

Translation Matrix for frigörande:

NounRelated TranslationsOther Translations
clearances frigörande; klargörande; rensningar

frigöra:

frigöra verb (frigör, frigjorde, frigjort)

  1. frigöra (befria; frige)
    to release; to liberate; to set free; to let go; to set at liberty
    • release verb (releases, released, releasing)
    • liberate verb (liberates, liberated, liberating)
    • set free verb (sets free, set free, setting free)
    • let go verb (lets go, let go, letting go)
    • set at liberty verb (sets at liberty, set at liberty, setting at liberty)
  2. frigöra (göra fri; fria; befria)
    to disengage; to free; to clear
    • disengage verb (disengages, disengaged, disengaging)
    • free verb (frees, freed, freeing)
    • clear verb (clears, cleared, clearing)
  3. frigöra (släppa; befria; lösge)
    grant an amnesty; to release; to let go
  4. frigöra
    deallocate
    – To free previously allocated memory. 1

Conjugations for frigöra:

presens
  1. frigör
  2. frigör
  3. frigör
  4. frigör
  5. frigör
  6. frigör
imperfekt
  1. frigjorde
  2. frigjorde
  3. frigjorde
  4. frigjorde
  5. frigjorde
  6. frigjorde
framtid 1
  1. kommer att frigöra
  2. kommer att frigöra
  3. kommer att frigöra
  4. kommer att frigöra
  5. kommer att frigöra
  6. kommer att frigöra
framtid 2
  1. skall frigöra
  2. skall frigöra
  3. skall frigöra
  4. skall frigöra
  5. skall frigöra
  6. skall frigöra
conditional
  1. skulle frigöra
  2. skulle frigöra
  3. skulle frigöra
  4. skulle frigöra
  5. skulle frigöra
  6. skulle frigöra
perfekt particip
  1. har frigjort
  2. har frigjort
  3. har frigjort
  4. har frigjort
  5. har frigjort
  6. har frigjort
imperfekt particip
  1. hade frigjort
  2. hade frigjort
  3. hade frigjort
  4. hade frigjort
  5. hade frigjort
  6. hade frigjort
blandad
  1. frigör!
  2. frigör!
  3. frigjord
  4. frigörande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for frigöra:

NounRelated TranslationsOther Translations
release amnesti; avrör; befrielse; benådning; frigivning; frisläppande; lycka; släppa; släppa loss; sällhet; överseende
VerbRelated TranslationsOther Translations
clear befria; fria; frigöra; göra fri avmarkera; duka av; frikänna; fritaga; förklarad oskylig; förtulla bagage; rengöra; rensa; rensa ut; rentvå; röja undan; röja upp; städa ur; sälja av; sälja ut; tömma
deallocate frigöra
disengage befria; fria; frigöra; göra fri
free befria; fria; frigöra; göra fri lösa; släppa
grant an amnesty befria; frigöra; lösge; släppa
let go befria; frige; frigöra; lösge; släppa befria; låta gå; slippa; släppa; släppa fri
liberate befria; frige; frigöra lösa; släppa
release befria; frige; frigöra; lösge; släppa avskeda; avskjuta; avslöja; befria; frisläppa; frisläppning; lancera; låta flyga; lösa; offentliggöra; publicera; slunga ut; släppa; släppa fri; släppa ut; sparka; vara befriad från
set at liberty befria; frige; frigöra
set free befria; frige; frigöra befria; frisläppa; lösa; släppa; släppa fri; släppa ut
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
free ledig
OtherRelated TranslationsOther Translations
clear avklara; bana; cleara; förtulla; given; givet; klarera; tullbehandla; åskådlig; överskådlig; överskådligt
free avgiftsfri; frigiva; lösgjord; ogenerad
release frigiva; friställa; frita; lössläppande
set free frigiva
ModifierRelated TranslationsOther Translations
clear avbördad; avbördat; avlastat; avslutat; blek; blekt; fri; fritt; färdigt; färglös; färglöst; förståeligt; genomlysande; genomskinlig; genomskinligt; klar; klargjord; klargjort; klarhet; klarnat; klart; ljus; ljust; lättad; lättat; molnfritt; munter; muntert; ofelbart; ofärgat; otvekbart; otvetydig; otvetydigt; tydlig; tydligt; uppenbar; uppenbart
free ansträngningslös; ansträngningslöst; fri; fritt; i frihet; kostnadsfri; till förfogandet; tillgänglig; tillgängligt; utan betalning

Synonyms for "frigöra":


Wiktionary Translations for frigöra:

frigöra
verb
  1. to free
  2. make free

Cross Translation:
FromToVia
frigöra release; unleash; utter lâcherdétendre, desserrer quelque chose.