Swedish
Detailed Translations for gå vilse from Swedish to English
gå vilse:
-
gå vilse (tappa vägen; komma bort sig)
-
gå vilse (vara förlorad)
-
gå vilse
-
gå vilse (komma bort; tappa vägen)
-
gå vilse (komma bort; försvinna)
Conjugations for gå vilse:
presens
- går vilse
- går vilse
- går vilse
- går vilse
- går vilse
- går vilse
imperfekt
- gick vilse
- gick vilse
- gick vilse
- gick vilse
- gick vilse
- gick vilse
framtid 1
- kommer att gå vilse
- kommer att gå vilse
- kommer att gå vilse
- kommer att gå vilse
- kommer att gå vilse
- kommer att gå vilse
framtid 2
- skall gå vilse
- skall gå vilse
- skall gå vilse
- skall gå vilse
- skall gå vilse
- skall gå vilse
conditional
- skulle gå vilse
- skulle gå vilse
- skulle gå vilse
- skulle gå vilse
- skulle gå vilse
- skulle gå vilse
perfekt particip
- har gått vilse
- har gått vilse
- har gått vilse
- har gått vilse
- har gått vilse
- har gått vilse
imperfekt particip
- hade gått vilse
- hade gått vilse
- hade gått vilse
- hade gått vilse
- hade gått vilse
- hade gått vilse
blandad
- gå vilse!
- gå vilse!
- gående vilse
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for gå vilse:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| be lost | gå vilse; vara förlorad | förolyckas; försvaga; krascha; ruttna; skrälla; vara förlorad; vara saknad |
| become lost | gå vilse; komma bort sig; tappa vägen | |
| fall through | gå vilse; komma bort; tappa vägen | |
| get lost | försvinna; gå vilse; komma bort; tappa vägen | dra; dra åt helvete; fara åt helvete; förlora sig; försvinna; kila i väg; stick |
| go astray | gå vilse | dra; fara åt helvete; försvinna; stick |
| led astray | gå vilse; komma bort sig; tappa vägen | |
| lose | gå vilse; komma bort; tappa vägen | förlora; förspilla; mista; spela bort; tappa; vara saknad |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| be lost | förgås | |
| get lost | förkomma | |
| led astray | vilseförd | |
| lose | förlustig; torska | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| get lost | gå sönder |