Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate herre

Translate herre from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

herre:
- man; male; sovereign lord; ruler of the country; master; lord
Wiktionary:
- herre → lord, gentleman
- herre → master

Swedish

Detailed Translations for herre from Swedish to English

herre:

herre nomen

herre (person av manligt kön; man; make)
the man
- man [the ~] nomen
the male
– a person who belongs to the sex that cannot have babies ¹
- male [the ~] nomen
herre (suverän herre; härskare)
the sovereign lord; the ruler of the country; the master; the lord
- sovereign lord [the ~] nomen
- ruler of the country [the ~] nomen
- master [the ~] nomen
- lord [the ~] nomen

Translation Matrix for herre:

Noun	Related Translations	Other Translations
lord	herre; härskare; suverän herre	furste; härskare; kommandant; kung; regent
male	herre; make; man; person av manligt kön	hankön
man	herre; make; man; person av manligt kön	betjänt; grabb; individ; kammartjänare; karl; kille; kis; lackej; man; människa; person; polare; typ; uppassare
master	herre; härskare; suverän herre	champion; chef; furste; gille mästare; härskare; informator; instruktör; kapten; kung; ledare; lärare; mentor; mästare; original; regent; skeppare; skollärare; skolmästare
ruler of the country	herre; härskare; suverän herre
sovereign lord	herre; härskare; suverän herre
Verb	Related Translations	Other Translations
man		bemanna
master		besegra; förvärva; förvärva en färdighet; lära sig; vinna över
Adjective	Related Translations	Other Translations
male		manlig; manligt
Other	Related Translations	Other Translations
lord		alika
man		manfolk; mansperson
master		Herre; bemästra; fartygsbefälhavare; husbonde; husse; läromästare
Modifier	Related Translations	Other Translations
lord		nej men Gud

Synonyms for "herre":

man

Wiktionary Translations for herre:

herre

noun

person having authority over others, a ruler
- lord → herre
master of a household
- lord → herre
polite form of address to men
- gentleman → herre; herr
polite term for a man
- gentleman → herre; gentleman
man of breeding
- gentleman → adelsman; herre

Cross Translation:

From	To	Via
• herre	→ master	↔ Herr — jemand, der eine fast vollständige Kontrolle über Dinge oder Personen hat (früher insbesondere ein Adliger)

Related Translations for herre

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University