Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate hjälp

Translate hjälp from Swedish to English

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. hjälp:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for hjälp from Swedish to English

hjälp:

hjälp adj

  1. hjälp
    help

hjälp [-en] nomen

  1. hjälp
    the assistance; the aid; the help
  2. hjälp
    the need; the neediness; the destitution
  3. hjälp (assistans; stöd)
    the assistance; the support; the help
  4. hjälp (bistånd)
    the support; the assistance; the welfare; the social security; the relief
  5. hjälp (tjänst; assistans; bistånd; understöd)
    the support; the aid; the help; the assistance
  6. hjälp (bistånd; handräckning; avlastning)
    the assistance; the aid; the helpfulness; the relief; the help
  7. hjälp (assistent; medhjälpare)
    the valet; the assistant; the aid; the help
    the hand
    – physical assistance 1
    • hand [the ~] nomen
      • give me a hand with the chores1
  8. hjälp (direkthjälp)
    the help; the online help
    – The capability of many programs and operating systems to display advice or instructions for using their features when so requested by the user, as by a screen button or menu item or a function key. 2

hjälp

  1. hjälp
    lift

Translation Matrix for hjälp:

NounRelated TranslationsOther Translations
aid assistans; assistent; avlastning; bistånd; handräckning; hjälp; medhjälpare; medverkan; stöd; tjänst; understöd hjälpa
assistance assistans; avlastning; bistånd; handräckning; hjälp; medverkan; stöd; tjänst; understöd hjälpa; social bidrag; social hjälp
assistant assistent; hjälp; medhjälpare EU-tjänsteman i kategori AST; adjunkt; assistent; biträde; kvinnlig assistent; medhjälpare
destitution hjälp armod; behövande; brist; elakt; elände; fattigdom; nöd; nödvändigt; obestånd; olycka; skadlig; skadligt
hand assistent; hjälp; medhjälpare arbetare; arbetsanhörig; dräng; fingervisning; förslag; grovarbetare; hand; handskakning; handskrift; handtryckning; medarbetare; påpekande; tips; vink
help assistans; assistent; avlastning; bistånd; direkthjälp; handräckning; hjälp; medhjälpare; medverkan; stöd; tjänst; understöd dräng; hjälpmedel; uppmuntran
helpfulness avlastning; bistånd; handräckning; hjälp beredd; beredvillighet; frivillighet; hjälpsamhet; redobogenhet; social bidrag; social hjälp; tjänstvillighet; villighet
lift hiss; hisskabin
need hjälp behövande; elände; fattigdom; hjälp behovande; nödvändigt
neediness hjälp
online help direkthjälp; hjälp
relief avlastning; bistånd; handräckning; hjälp avdrag; avkopplande; avräkning; befrielse; hjälpa; hugsvalelse; lindring; lugnande; lättnad; socialbidrag; socialförsäkring; socialhjälp; stillande; tröst; vederkvickelse
social security bistånd; hjälp existenssäkerhet; lättnad; social trygghet; socialbidrag; socialförsäkring; socialhjälp
support assistans; bistånd; hjälp; medverkan; stöd; tjänst; understöd favör; hänga på; kaross; motivation; sokkel; stativ; strävpelare; stöd; stödbalk; support; tjänst; underhåll; underhållande; uppbackning; uppmuntran; vara fäst vid
valet assistent; hjälp; medhjälpare assistent; betjänt; biträde; hembiträde; husbetjänt; hustjänare; kammartjänare; lackej; medhjälpare; uppassare
welfare bistånd; hjälp arbetslöshets kompensation; framgångar; lättnad; social bidrag; social hjälp; social omsorg; socialbidrag; socialförsäkring; socialhjälp
VerbRelated TranslationsOther Translations
aid assistera; bistå; ge bistånd; hjälpa; stödja
hand ge; räcka; skicka; överlämna; överräcka
help assistera; avancera; befordra; bistå; förse; ge bistånd; hjälpa; hjälpa till; puffa; pussa; stödja; tillgodose; utrusta
lift dra; dra upp; gräva upp; hala; hala upp; hissa upp; häva upp; lyfta; lyfta upp
need behöva; få; ha behov av; måste
support aktivera; backa; backa upp; bekräfta; besegla; bestyrka; bistå; bära; finansiera; ge stöd åt; hjälpa; hjälpa någon finansiellt; hålla med; hålla vid makt; proppa; ratificera; stimulera; stå för; stöda; stödja; stödja ekonomiskt; stötta; underhålla; understödja; understötta; uppehålla; upprätthålla; vidmakthålla
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
assistant assistent
OtherRelated TranslationsOther Translations
assistant assisterande; biträdande; hjälpreda
destitution misär
hand gast; tillställa
help biträda
lift hjälp lift
need behov; erfordra
relief avbytare; avlösare; lisa; naturbehov; relief; undsättning
support främjande; försörja; livnära; medhåll; tillstyrka; underbygga; uppbacka
welfare bästa; väl; välfärd
ModifierRelated TranslationsOther Translations
help hjälp

Synonyms for "hjälp":


Wiktionary Translations for hjälp:

hjälp
noun
  1. action given to provide assistance
  2. remedy
Cross Translation:
FromToVia
• hjälp → help ↔ Hilfe — allgemein: aktive Unterstützung
• hjälp → help; assistance ↔ Nachhilfe — das Nachhelfen
• hjälp → remedy ↔ Abhilfe — Beseitigung einer Belastung, Beitrag zu einer Besserung, Abschaffung eines Missstandes
• hjälp → help; aid; benefit; assistance ↔ aide — action d’apporter son soutien physiquement, verbalement, financièrement ou de tout autre manière.

External Machine Translations:

Related Translations for hjälp







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0456 seconds
Page rendered in 1.0 seconds