Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. hjärtinfarkt:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for hjärtinfarkt from Swedish to English

hjärtinfarkt:

hjärtinfarkt [-en] nomen

  1. hjärtinfarkt (hjärtförlamning)
    the heart attack
    – a sudden severe instance of abnormal heart function 1
    the heart failure
    – inability of the heart to pump enough blood to sustain normal bodily functions 1
    the stroke
    – a sudden loss of consciousness resulting when the rupture or occlusion of a blood vessel leads to oxygen lack in the brain 1
    the seizure; the coronary attack; the paralysis of the heart
    the cardiac arrest
    – absence of systole; failure of the ventricles of the heart to contract (usually caused by ventricular fibrillation) with consequent absence of the heart beat leading to oxygen lack and eventually to death 1
  2. hjärtinfarkt
    the stroke

Translation Matrix for hjärtinfarkt:

NounRelated TranslationsOther Translations
cardiac arrest hjärtförlamning; hjärtinfarkt hjärtstillstånd
coronary attack hjärtförlamning; hjärtinfarkt
heart attack hjärtförlamning; hjärtinfarkt
heart failure hjärtförlamning; hjärtinfarkt
paralysis of the heart hjärtförlamning; hjärtinfarkt
seizure hjärtförlamning; hjärtinfarkt beslagtagande; gripande; indragning; konfiskering
stroke hjärtförlamning; hjärtinfarkt hjärnblödning; klippa till; penseldrag; piskrapp; snärt
VerbRelated TranslationsOther Translations
stroke gosa; kela; krama; omfamna
OtherRelated TranslationsOther Translations
cardiac arrest hjärtstillestånd
heart failure hjärtsvikt
stroke stroke; strykning

Wiktionary Translations for hjärtinfarkt:

hjärtinfarkt
noun
  1. acute myocardial infarction

Cross Translation:
FromToVia
hjärtinfarkt myocardial infarction; heart attack hartaanval — het afsterven van hartspierweefsel door afsluiting van een kransslagader of een tak hiervan
hjärtinfarkt heart attack; myocardial infarction HerzinfarktMedizin: Zerstörung von weniger oder mehr ausgedehnten Gebieten des Herzmuskels durch Unterbrechen der Blutversorgung im sogenannten Kranzadergebiet, Verschließen der Blutgefäße (Embolie), Blutpropfbildung, Verkalkungsprozesse oder langandauernde Verkrampfung eines Gefäßgebietes
hjärtinfarkt myocardial infarction MyokardinfarktMedizin: Absterben oder Gewebsuntergang (Nekrose) von Teilen des Herzmuskels als Folge einer Minderdurchblutung