Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. kasserad:
  2. kassera:


Swedish

Detailed Translations for kasserad from Swedish to English

kasserad:


Translation Matrix for kasserad:

OtherRelated TranslationsOther Translations
rejected material kasserad

Synonyms for "kasserad":

  • makulerad

kasserad form of kassera:

kassera verb (kasserar, kasserade, kasserat)

  1. kassera (kasta bort; förkasta; lägga bort)
    to discard
    • discard verb (discards, discarded, discarding)
  2. kassera (spola; slopa)
    to scrap
    • scrap verb (scraps, scrapped, scrapping)
  3. kassera (hiva; kasta; slänga)
    to chuck; to fall; to tumble
    • chuck verb (chucks, chucked, chucking)
    • fall verb (falls, fell, falling)
    • tumble verb (tumbles, tumbled, tumbling)

Conjugations for kassera:

presens
  1. kasserar
  2. kasserar
  3. kasserar
  4. kasserar
  5. kasserar
  6. kasserar
imperfekt
  1. kasserade
  2. kasserade
  3. kasserade
  4. kasserade
  5. kasserade
  6. kasserade
framtid 1
  1. kommer att kassera
  2. kommer att kassera
  3. kommer att kassera
  4. kommer att kassera
  5. kommer att kassera
  6. kommer att kassera
framtid 2
  1. skall kassera
  2. skall kassera
  3. skall kassera
  4. skall kassera
  5. skall kassera
  6. skall kassera
conditional
  1. skulle kassera
  2. skulle kassera
  3. skulle kassera
  4. skulle kassera
  5. skulle kassera
  6. skulle kassera
perfekt particip
  1. har kasserat
  2. har kasserat
  3. har kasserat
  4. har kasserat
  5. har kasserat
  6. har kasserat
imperfekt particip
  1. hade kasserat
  2. hade kasserat
  3. hade kasserat
  4. hade kasserat
  5. hade kasserat
  6. hade kasserat
blandad
  1. kassera!
  2. kassera!
  3. kasserad
  4. kasserande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for kassera:

NounRelated TranslationsOther Translations
fall avtagande; avtagning; fall; falla; förfall; hopfallande; höst; instörtning; kollapsa; landa; minskning; nedgång; prissänkning; sammanbrott; störta; återfall
scrap OLE-klipp; avfall; avskum; bit papper; drägg; järnskrot; kassation; lump; ohyra; pappersbit; skräp; överbliven rest av ett material
tumble fall; kullerbytta; ramla; störta
VerbRelated TranslationsOther Translations
chuck hiva; kassera; kasta; slänga klappa; krama; smeka
discard förkasta; kassera; kasta bort; lägga bort; överge disponera; fritt förfoga över; kasta; kasta bort; slänga; sälja; ta bort; tömma ur; undanskaffa; överlåta
fall hiva; kassera; kasta; slänga avlida; avsluta; bli dödad; bli ruinerad; ; falla; falla in på; gå bort; gå totalt utför; kasta; komma på förfall; komma under isen; ramla in; sluta vid; slänga; stupa; ta en störtflygning; tumla
scrap kassera; slopa; spola gruffas; gräla; skrota; slåss
tumble hiva; kassera; kasta; slänga falla; kasta; ramla omkull; slänga; stupa; tumla; tumla över ända
OtherRelated TranslationsOther Translations
discard utmönstra; utrangera
fall baisse; dimpa; infalla; kullkörning; mynna; vurpa
scrap slamsa; utrangera
tumble dimpa; kullkörning

Synonyms for "kassera":


Related Translations for kasserad