Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. make:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for make from Swedish to English

make:

make [-en] nomen

  1. make (äkta man)
    the husband; the spouse; the partner; the life companion; the companion
  2. make (man)
    the husband
  3. make (äkta hälft; livskamrat; fru; maka; man)
    the spouse; the husband; the life companion
    the wife
    – a married woman; a man's partner in marriage 1
    • wife [the ~] nomen
  4. make (person av manligt kön; herre; man)
    the man
    • man [the ~] nomen
    the male
    – a person who belongs to the sex that cannot have babies 1
    • male [the ~] nomen
  5. make (bättre hälft; maka)
    the consort; the better half

Translation Matrix for make:

NounRelated TranslationsOther Translations
better half bättre hälft; maka; make
companion make; äkta man beledsagare; följeslagare; följslagerska; guide; handbok; kamrat; kompanjon; kompis; kvinnlig partner; ledsagare; partner; polare; vägvisare; vän
consort bättre hälft; maka; make fru; konvoj; livskamrat; livsledsagare; man; äkta make; äktapar
husband fru; livskamrat; maka; make; man; äkta hälft; äkta man fru; livspartner; make eller maka; man; äktapar
life companion fru; livskamrat; maka; make; man; äkta hälft; äkta man fru; livskamrat; livsledsagare; livspartner; make eller maka; man; äkta make
male herre; make; man; person av manligt kön hankön
man herre; make; man; person av manligt kön betjänt; grabb; individ; kammartjänare; karl; kille; kis; lackej; man; människa; person; polare; typ; uppassare
partner make; äkta man fru; kamrat; kompanjon; kompis; kvinnlig partner; lekkamrat; livspartner; make eller maka; man; medkämpare; medlem i firman; partner; polare; supporter; vän
spouse fru; livskamrat; maka; make; man; äkta hälft; äkta man fru; livskamrat; livsledsagare; livspartner; make eller maka; man; äkta make
wife fru; livskamrat; maka; make; man; äkta hälft fru; kvinna; livskamrat; livsledsagare; livspartner; make eller maka; man; äktapar
VerbRelated TranslationsOther Translations
man bemanna
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
male manlig; manligt
OtherRelated TranslationsOther Translations
companion medbroder; stallbroder
consort gemål
man manfolk; mansperson
partner bolagsman; delägare; moatjé
spouse gemål; viv
wife hustru

Synonyms for "make":

  • kta hälft

Wiktionary Translations for make:

make
noun
  1. male partner in marriage

Cross Translation:
FromToVia
make husband; spouse Ehegatte — männlicher Partner in einer Ehe
make husband; spouse Gatte — Der männliche Partner einer Ehe
make husband; spouse Gemahl — Ehemann, Gatte
make husband echtgenoot — een mannelijke huwelijkspartner
make husband; mate; spouse mariépoux, celui qui unir à une autre personne par le lien conjugal.
make spouse épouxconjoint ; mari.

External Machine Translations:

Related Translations for make