Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate riktig

Translate riktig from Swedish to English

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. riktig:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for riktig from Swedish to English

riktig:

riktig adj

  1. riktig (korrekt; riktigt)
    accurate; right; correct; precise
  2. riktig (precis; riktigt)
    conscientious; accurate; accurately; meticulous; precise; exact
  3. riktig (riktigt; ordentligt; lämpligt; )
    proper
  4. riktig (säkerligen)
    effectively; real; really; indeed; sure enough; sure; in fact

Translation Matrix for riktig:

NounRelated TranslationsOther Translations
real real
right korrekthet; riktighet; rätt; rättvisa
VerbRelated TranslationsOther Translations
correct bli bättre; fixa; förbättra; förnya; göra bra; korrigera; ställa tillrätta; sätta rätt
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
accurate korrekt; precis; riktig; riktigt ackurat; exakt; försiktigt; noggrann; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; omtänksamt; precis; precist; riktigt; skonsam; skonsamt; varsam; varsamt
conscientious precis; riktig; riktigt noga; noggran; noggrann; noggrannt; noggrant; nogräknat; precis; samvetsgrann; samvetsgrannt; samvetsömt; skrupulös; skrupulöst; sorgfälligt
correct korrekt; riktig; riktigt felfri; felfritt; i ordning; korrekt; ofelbart; oklanderligt; riktigt; rätt; syndfri; syndfritt
exact precis; riktig; riktigt exakt; hårfin; hårfint; hårskarp; hårskarpt; noggran; noggrannt; noggrant; omsorgsfull; omsorgsfullt; precis; precist; riktighet
meticulous precis; riktig; riktigt exakt; noga; noggrann; noggrannt; nogräknat; omsorgsfull; omsorgsfullt; precist; samvetsömt; skrupulös; skrupulöst; sorgfälligt
precise korrekt; precis; riktig; riktigt ackurat; exakt; försiktigt; hårfin; hårfint; noggran; noggrann; noggrannt; noggrant; omsorgsfull; omsorgsfullt; omtänksamt; precis; precist; punktligt; riktighet; skonsam; skonsamt; stringent; varsam; varsamt
proper eget; lämplig; lämpligt; ordentligt; passandet; propert; riktig; riktigt; säskild; säskilt anständig; anständigt; bekomma; lämplig; lämpligt; ordentligt; passande; passandet; prydlig; prydligt; riktigt; rätt skick; tillbörlig; tillbörligt; ärbar; ärbart
AdverbRelated TranslationsOther Translations
accurately precis; riktig; riktigt exakt; helt riktig; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; precis; precist
effectively riktig; säkerligen
in fact riktig; säkerligen de facto; faktiskt; verkligen
indeed riktig; säkerligen effektiv; effektivt; faktisk; faktiskt; förresten; helt och hållet; i och för sig; i sanning; ja; naturligtvis; obestridlig; obestridligt; otvivlat; sannerlig; sannerligt; säkert; tjaa; utan tvivel; verklig; verkligen; verkligt; äkta
really riktig; säkerligen absolut; de facto; definitiv; faktisk; faktiskt; sannerlig; sannerligen; sannerligt; säkert; verklig; verkligen; verkligt; äkta
right svänga till höger
sure enough riktig; säkerligen vara säker
OtherRelated TranslationsOther Translations
correct formenlig; rättvisande; tillrättalägga
in fact realiter
indeed ja visst; verkligen; visserligen
meticulous minutiös
proper behörig; vederbörlig
real egentlig; egentligt; real; realt; reell; reellt
right höger; tillrätta
sure viss
ModifierRelated TranslationsOther Translations
real riktig; säkerligen absolut; de facto; definitiv; faktiskt; genuin; oförfalskat; sann; verklig; verkligen; verkligt; äkta
right korrekt; riktig; riktigt bra; egendomlig; höger-; högra; i ordning; just nu; korrekt; lämplig; lämpligt; relevant; riktighet; riktigt; rätt; rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt
sure riktig; säkerligen förbehållslös; förbehållslöst; helt och hållet; helt säkert; i och för sig; ja; obestridlig; obestridligt; otvivlat; ovillkorligt; säker; säkert; utan tvivel; villkorslös; villkorslöst

Synonyms for "riktig":


Wiktionary Translations for riktig:

riktig
adjective
  1. free from error
  2. complete, thorough
  3. entitled to its name, true
  4. informal: utter
  5. genuine, not faked
  6. genuine, not artificial
  7. complying with justice, correct
Cross Translation:
FromToVia
• riktig → exact; correct; right ↔ richtig — wahr, nicht falsch
• riktig → precise; accurate; exact; faithful; strict ↔ précis — Qui est entièrement déterminé, qui ne laisser place à aucune incertitude.

External Machine Translations:

Related Translations for riktig







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0428 seconds
Page rendered in 1.0 seconds