Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. slå emot vinden:


Swedish

Detailed Translations for slå emot vinden from Swedish to English

slå emot vinden:

slå emot vinden verb (slår emot vinden, slog emot vinden, slagit emot vinden)

  1. slå emot vinden
    to tack
    – turn into the wind 1
    • tack verb (tacks, tacked, tacking)
      • The sailors decided to tack the boat1
      • The boat tacked1
    to beat against the wind; to navigate; sail against the wind

Conjugations for slå emot vinden:

presens
  1. slår emot vinden
  2. slår emot vinden
  3. slår emot vinden
  4. slår emot vinden
  5. slår emot vinden
  6. slår emot vinden
imperfekt
  1. slog emot vinden
  2. slog emot vinden
  3. slog emot vinden
  4. slog emot vinden
  5. slog emot vinden
  6. slog emot vinden
framtid 1
  1. kommer att slå emot vinden
  2. kommer att slå emot vinden
  3. kommer att slå emot vinden
  4. kommer att slå emot vinden
  5. kommer att slå emot vinden
  6. kommer att slå emot vinden
framtid 2
  1. skall slå emot vinden
  2. skall slå emot vinden
  3. skall slå emot vinden
  4. skall slå emot vinden
  5. skall slå emot vinden
  6. skall slå emot vinden
conditional
  1. skulle slå emot vinden
  2. skulle slå emot vinden
  3. skulle slå emot vinden
  4. skulle slå emot vinden
  5. skulle slå emot vinden
  6. skulle slå emot vinden
perfekt particip
  1. har slagit emot vinden
  2. har slagit emot vinden
  3. har slagit emot vinden
  4. har slagit emot vinden
  5. har slagit emot vinden
  6. har slagit emot vinden
imperfekt particip
  1. hade slagit emot vinden
  2. hade slagit emot vinden
  3. hade slagit emot vinden
  4. hade slagit emot vinden
  5. hade slagit emot vinden
  6. hade slagit emot vinden
blandad
  1. slå emot vinden!
  2. slå emot vinden!
  3. slagen emot vinden
  4. slående emot vinden
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for slå emot vinden:

NounRelated TranslationsOther Translations
tack grovt sulstift; häftstick; skospik
VerbRelated TranslationsOther Translations
beat against the wind slå emot vinden kryssa; lovera; stagvända
navigate slå emot vinden flyga ett plan; navigera; segla
sail against the wind slå emot vinden kryssa; lovera; stagvända
tack slå emot vinden byta taktik; kryssa; lovera; stagvända; ändra kurs; ändra taktik
OtherRelated TranslationsOther Translations
tack klibb; nubb; tråckla

External Machine Translations:

Related Translations for slå emot vinden