Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate smickrande

Translate smickrande from Swedish to English

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. smickrande:
  2. smickra:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for smickrande from Swedish to English

smickrande:

smickrande adj

  1. smickrande (smickrandet; trugandet)
    flattering; coaxing
  2. smickrande
    flattering; becoming
  3. smickrande
    complimentary

smickrande nomen

  1. smickrande
    the flattering; the flattery
  2. smickrande
    the flattering
  3. smickrande (smicker)
    the flattery; the blarney; the flattering

Translation Matrix for smickrande:

NounRelated TranslationsOther Translations
blarney smicker; smickrande
coaxing lirkande; lirkning; trugande; övertalande
flattering smicker; smickrande smicker
flattery smicker; smickrande smicker
VerbRelated TranslationsOther Translations
blarney smickra
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
becoming smickrande bekomma; blivande; ordentligt; passande; passandet; prydlig; prydligt
coaxing smickrande; smickrandet; trugandet lirkande; lirkandet; trugandet; övertalande; övertalandet
complimentary smickrande
flattering smickrande; smickrandet; trugandet

Synonyms for "smickrande":

  • berömmande

Wiktionary Translations for smickrande:

smickrande
adjective
  1. attractive or good-looking; that makes one look good
  2. given to obsequious flattery

smickra:

smickra verb (smickrar, smickrade, smickrat)

  1. smickra (rafsa åt sig; rycka till sig; gå och tigga)
    to snatch; to wheedle; to cuddle; cadge; to coax; to pinch; to obtain by begging; to pilfer; cajole
    • snatch verb (snatchs, snatched, snatching)
    • wheedle verb (wheedles, wheedled, wheedling)
    • cuddle verb (cuddles, cuddled, cuddling)
    • cadge verb
    • coax verb (coaxs, coaxed, coaxing)
    • pinch verb (pinches, pinched, pincing)
    • obtain by begging verb (obtains by begging, obtained by begging, obtaining by begging)
    • pilfer verb (pilfers, pilfered, pilfering)
    • cajole verb
  2. smickra
    to blarney; to coax; to flatter; to softsoap someone
    • blarney verb (blarneies, blarneyed, blarneying)
    • coax verb (coaxs, coaxed, coaxing)
    • flatter verb (flatters, flattered, flattering)
    • softsoap someone verb (softsoaps someone, softsoaped someone, softsoaping someone)
  3. smickra (kläda; se bra ut)
    to flatter; to look good; to become
    • flatter verb (flatters, flattered, flattering)
    • look good verb (looks good, looked good, looking good)
    • become verb (becomes, became, becoming)

Conjugations for smickra:

presens
  1. smickrar
  2. smickrar
  3. smickrar
  4. smickrar
  5. smickrar
  6. smickrar
imperfekt
  1. smickrade
  2. smickrade
  3. smickrade
  4. smickrade
  5. smickrade
  6. smickrade
framtid 1
  1. kommer att smickra
  2. kommer att smickra
  3. kommer att smickra
  4. kommer att smickra
  5. kommer att smickra
  6. kommer att smickra
framtid 2
  1. skall smickra
  2. skall smickra
  3. skall smickra
  4. skall smickra
  5. skall smickra
  6. skall smickra
conditional
  1. skulle smickra
  2. skulle smickra
  3. skulle smickra
  4. skulle smickra
  5. skulle smickra
  6. skulle smickra
perfekt particip
  1. har smickrat
  2. har smickrat
  3. har smickrat
  4. har smickrat
  5. har smickrat
  6. har smickrat
imperfekt particip
  1. hade smickrat
  2. hade smickrat
  3. hade smickrat
  4. hade smickrat
  5. hade smickrat
  6. hade smickrat
blandad
  1. smickra!
  3. smickra!
  5. smickrad
  6. smickrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for smickra:

NounRelated TranslationsOther Translations
blarney smicker; smickrande
coax koaxialkabel
cuddle kram; omfamning; smekning
pinch nyp; nypa; nypgest
VerbRelated TranslationsOther Translations
become kläda; se bra ut; smickra bli; framhäva; passa
blarney smickra
cadge gå och tigga; rafsa åt sig; rycka till sig; smickra leva på andras pengar; satsa; snylta; stjäla; tigga
cajole gå och tigga; rafsa åt sig; rycka till sig; smickra
coax gå och tigga; rafsa åt sig; rycka till sig; smickra
cuddle gå och tigga; rafsa åt sig; rycka till sig; smickra gosa; hångla; kela; klappa; krama; omfamna; smeka
flatter kläda; se bra ut; smickra framhäva; passa
look good kläda; se bra ut; smickra
obtain by begging gå och tigga; rafsa åt sig; rycka till sig; smickra snylta; tigga
pilfer gå och tigga; rafsa åt sig; rycka till sig; smickra knycka; knycka bort; nypa; rycka; sno; stjäla; ta ifrån
pinch gå och tigga; rafsa åt sig; rycka till sig; smickra klämma; klämma fast; knycka; krama; nypa; pressa; snatta; sno; stjäla
snatch gå och tigga; rafsa åt sig; rycka till sig; smickra ertappa; fånga; knycka bort; nappa till sig; plundra; rycka; rycka bort; råna; stjäla; ta ifrån
softsoap someone smickra fjäska för någon; smörja för någon
wheedle gå och tigga; rafsa åt sig; rycka till sig; smickra
OtherRelated TranslationsOther Translations
become anstå; bliva
cadge bomma
cuddle gulla
flatter flattera
pinch knipa; norpa; nyp; nypning; tulla
snatch snappa

Synonyms for "smickra":


Wiktionary Translations for smickra:

smickra
verb
  1. to flatter
Cross Translation:
FromToVia
• smickra → adulate ↔ lobhudeln — jemandem übertrieben und unverdient schmeicheln
• smickra → flatter; adulate ↔ aduler — flatter quelqu’un avec excès par bassesse ou par intérêt.
• smickra → flatter; coax; adulate ↔ amadouer — (familier, fr) flatter quelqu’un pour le disposer à ce qu’on désirer de lui.
• smickra → cuddle ↔ cajoler — cajoler (transitive) (fr)
• smickra → stroke; soothe ↔ caresser — Flatter, cajoler

External Machine Translations:

Related Translations for smickrande







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0465 seconds
Page rendered in 1.0 seconds