Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate stapplande

Translate stapplande from Swedish to English

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. stapplande:
  2. stappla:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for stapplande from Swedish to English

stapplande:

stapplande nomen

  1. stapplande (vacklande; raglande)
    the wavering; the tottering

Translation Matrix for stapplande:

NounRelated TranslationsOther Translations
tottering raglande; stapplande; vacklande
wavering raglande; stapplande; vacklande ljumhet; obeslutsamhet; vacklande; vankelmod; villrådighet
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
tottering ostadig; ostadigt; raglande; vaggande; vingligt
wavering fladdandet; motsträvig; motvilligt; obeslutsamt; ogärna; osäker; osäkert; sinkande; sölande; tvekande; tvekandet; tveksam; tveksamt; vackla; vacklande; vacklandet; vankelmodigt
OtherRelated TranslationsOther Translations
wavering odeciderad; vacklan

Synonyms for "stapplande":


Wiktionary Translations for stapplande:

Cross Translation:
FromToVia
• stapplande → bumpy ↔ holprig — von Gang und Fahrt: stolpernd, abrupt, unbeholfen
• stapplande → halting; hesitant; stagnant ↔ holprig — bildhaft vom Sprechen und anderen Handlungen: unbeholfen, mit vielen Unterbrechungen, nur mit Ach und Krach

stappla:

stappla verb (stapplar, stapplade, stapplat)

  1. stappla (vackla; vingla; ragla)
    to sway; to stagger; to falter
    • sway verb (sways, swayed, swaying)
    • stagger verb (staggers, staggered, staggering)
    • falter verb (falters, faltered, faltering)
  2. stappla (halta)
    to limp; to hobble; to walk with a limp; to have a limp
    • limp verb (limps, limped, limping)
    • hobble verb (hobbles, hobbled, hobbling)
    • walk with a limp verb (walks with a limp, walked with a limp, walking with a limp)
    • have a limp verb (has a limp, had a limp, having a limp)

Conjugations for stappla:

presens
  1. stapplar
  2. stapplar
  3. stapplar
  4. stapplar
  5. stapplar
  6. stapplar
imperfekt
  1. stapplade
  2. stapplade
  3. stapplade
  4. stapplade
  5. stapplade
  6. stapplade
framtid 1
  1. kommer att stappla
  2. kommer att stappla
  3. kommer att stappla
  4. kommer att stappla
  5. kommer att stappla
  6. kommer att stappla
framtid 2
  1. skall stappla
  2. skall stappla
  3. skall stappla
  4. skall stappla
  5. skall stappla
  6. skall stappla
conditional
  1. skulle stappla
  2. skulle stappla
  3. skulle stappla
  4. skulle stappla
  5. skulle stappla
  6. skulle stappla
perfekt particip
  1. har stapplat
  2. har stapplat
  3. har stapplat
  4. har stapplat
  5. har stapplat
  6. har stapplat
imperfekt particip
  1. hade stapplat
  2. hade stapplat
  3. hade stapplat
  4. hade stapplat
  5. hade stapplat
  6. hade stapplat
blandad
  1. stappla!
  3. stappla!
  5. stapplad
  6. stapplande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for stappla:

NounRelated TranslationsOther Translations
sway fluktuation; svängning
VerbRelated TranslationsOther Translations
falter ragla; stappla; vackla; vingla bli modfälld; bli modlös; häfta; klibba fast; köra fast; stamma
have a limp halta; stappla
hobble halta; stappla
limp halta; stappla
stagger ragla; stappla; vackla; vingla förbluffa; förstumma; rulta; slå med häpnad; vagga; vagga fram som en anka
sway ragla; stappla; vackla; vingla gunga; kränga; rulta; svaja; svänga; vagga; vagga fram som en anka
walk with a limp halta; stappla
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
limp apatisk; apatiskt; likgiltigt; liknöjd; liknöjt; livlös; livlöst; långsamt; matt; ointresserad; ointresserat; ouppmärksamt; slappt; slö; slött; tråkigt; trög; trögt
OtherRelated TranslationsOther Translations
hobble linka
limp hängig; linka; slankig

Synonyms for "stappla":


Wiktionary Translations for stappla:

Cross Translation:
FromToVia
• stappla → stumble; trip ↔ trébucher — Faire un faux pas.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0590 seconds
Page rendered in 1.0 seconds