Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate strängt

Translate strängt from Swedish to English

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. strängt:

Swedish

Detailed Translations for strängt from Swedish to English

strängt:

strängt adj

  1. strängt (svårt; svår; oböjbart; sträng; hårt)
    strict; severe; stern; inflexible
  2. strängt (svårt; rå; grovt; råt; sträng)
    rough
  3. strängt (fordrandet; fordrande; pockandet; fordingsfullt; sträng)
    strenuous; exacting
  4. strängt (hårt; sträng; häftigt; svårt; häftig)
    punish; severe; stiff
  5. strängt (sträng; oböjlig; oböjligt; oförsonligt; obevekligt)
    unrelenting; unyielding
  6. strängt (rigoröst; sträng)
    rigorous; stringent

Translation Matrix for strängt:

VerbRelated TranslationsOther Translations
punish bestraffa; disciplinera; fostra; pennalisera; straffa
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
exacting fordingsfullt; fordrande; fordrandet; pockandet; sträng; strängt fordrande; oangenäm; oangenämt; obekväm; obekvämt; opraktiskt
inflexible hårt; oböjbart; sträng; strängt; svår; svårt envis; oeftergivligt; oflexibel; oflexibelt; styvsint
rigorous rigoröst; sträng; strängt
severe häftig; häftigt; hårt; oböjbart; sträng; strängt; svår; svårt allvarlig; allvarligt; häftigt; hård; hårt; kraftig; kraftigt; våldsamt; äkta; ärlig; ärligt
stern hårt; oböjbart; sträng; strängt; svår; svårt envis; envist; lätt sårad; lätt sårat; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt; obstinat; oregerligt; stelnad; styvsint; trotsig; trotsigt; uppstudsig; uppstudsigt
strenuous fordingsfullt; fordrande; fordrandet; pockandet; sträng; strängt ansträngande; ansträngandet; ihärdig; ihärdigt; påfrestandet
strict hårt; oböjbart; sträng; strängt; svår; svårt efter regel
stringent rigoröst; sträng; strängt allvarlig; allvarligt; bindandet; exakt; noggrannt; nödvändig; nödvändigt; omsorgsfull; omsorgsfullt; precis; precist; punktligt; slagkraftig; slagkraftigt; stringent; trängande; övertygandet
unrelenting obevekligt; oböjlig; oböjligt; oförsonligt; sträng; strängt envist; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt; obstinat; oregerligt; trotsig; trotsigt; uppstudsig; uppstudsigt
unyielding obevekligt; oböjlig; oböjligt; oförsonligt; sträng; strängt envist; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt; obstinat; oeftergivligt; oflexibel; oflexibelt; oregerligt; trotsig; trotsigt; uppstudsig; uppstudsigt
OtherRelated TranslationsOther Translations
rough barsk; hårdhänt; knagglig; lurvig; lurvigt; narig; ohyvlad; ohyvlat; oländig; oländigt; ruffig; svårframkomlig; svårframkomligt; ungefärlig
strenuous knogig; knogigt; slitig; slitsam; slitsamt
strict strikt
unyielding opåverkbar; opåverkbart
ModifierRelated TranslationsOther Translations
punish häftig; häftigt; hårt; sträng; strängt; svårt
rough grovt; rå; råt; sträng; strängt; svårt allmänt; bucklig; buckligt; grov; grovt; hård; hårdhudad; hårdhudat; hårt; knottrig; knottrigt; knöligt; ojämn; ojämnt; ojämt; oregelbunden; oregelbundet; råbarkat; rått; simpel; simpelt; skrovlig; skrovligt; tuff; tufft; våldsamt
stiff häftig; häftigt; hårt; sträng; strängt; svårt gnällig; gnälligt; irriterad; kinkigt; klumpigt; knarrigt; ohanterlig; ohanterligt; retligt; rigid; rigit; stel; stel conversation; stelnad; stelt; stram; stramt; styvt; stå på; svår; svårhanterlig; svårt; vresig; vresigt

Synonyms for "strängt":


External Machine Translations:

Related Translations for strängt







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0316 seconds
Page rendered in 1.0 seconds