Interglot - "tema" translated from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

tema:
- theme; subject; subject matter; principal theme; topic; item; desktop theme
Wiktionary:
- tema → keynote, theme
- tema → theme, topic

Swedish

Detailed Translations for tema from Swedish to English

tema (innehåll)
the theme; the subject; the subject matter; the principal theme; the topic; the item
- theme [the ~] nomen
- subject [the ~] nomen
- subject matter [the ~] nomen
- principal theme [the ~] nomen
- topic [the ~] nomen
- item [the ~] nomen
tema (ämne; huvudtema)
the topic; the principal theme
- topic [the ~] nomen
- principal theme [the ~] nomen
tema
the theme
– A set of coordinated graphic elements applied to a document or Web page, or across all pages in a Web site. Themes can consist of designs and color schemes for fonts, link bars, and other page elements. ¹
- theme [the ~] nomen
tema
the theme
– In ASP.NET, a collection of control properties, stylesheets, and images that can be applied as a unit to a page or Web site to define an overall appearance. ¹
- theme [the ~] nomen
tema
the theme
– A set of colors and background images that lets users change the appearance of Windows Live pages. The theme is common to all pages, except for group, event, and space pages, which may each have their own theme. ¹
- theme [the ~] nomen
tema (skrivbordstema)
the theme; the desktop theme
– A collection of visual elements and sounds for your computer desktop or device User Interface. A theme determines the look of the various visual elements of your User Interface, such as windows, icons, fonts, and colors, and it can include sounds. ¹
- theme [the ~] nomen
- desktop theme [the ~] nomen

Noun	Related Translations	Other Translations
desktop theme	skrivbordstema; tema
item	innehåll; tema	Outlook-objekt; artikel; objekt; punkt
principal theme	huvudtema; innehåll; tema; ämne
subject	innehåll; tema	studieinriktning; subjekt; undersåte; ämne
subject matter	innehåll; tema
theme	innehåll; skrivbordstema; tema
topic	huvudtema; innehåll; tema; ämne	grunddrag; skiss; struktur; utkast; ämne
Verb	Related Translations	Other Translations
subject		kontrollera; tämja; underkasta sig
Other	Related Translations	Other Translations
item		programpunkt
subject		läroämne; underlydande

tema

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• tema	→ theme; topic	↔ Thema — gedanklicher Mittelpunkt
• tema	→ topic	↔ Thema — Literatur: Gegenstand oder Grundgedanke zum Beispiel einer schriftlichen Arbeit oder eines literarischen Werkes

External Machine Translations: