Swedish

Detailed Translations for tillägg from Swedish to English

tillägg:

tillägg adj

  1. tillägg (extra)

tillägg [-ett] nomen

  1. tillägg
    the addition; the appendix; the addendum; the supplement; the affix; the appendage; the extra
  2. tillägg
    the addings to
  3. tillägg
    the miscellaneous charge
    – An additional charge, not related to quantity, for an item. 1
  4. tillägg (tillfogning; tillsats)
    the extension; the addition to
  5. tillägg (addition; utbyggnad)
    the expansion; the enlargement; the extension; the annex; the addition
  6. tillägg (ändringsförslag; vederlag; gottgörelse)
  7. tillägg (supplement; bilaga; bihang)
    the completion; the replenishment; the supplement; the fill up; the new supply
  8. tillägg (tilläggssumma; summa)
    the sum; the total amount; the count; the addition
  9. tillägg (supplement)
    the additions; the supplements; the appendices; the appendixes; the addenda; the affixes; the appendages
  10. tillägg (utbyggnad; addition)
    the addition
  11. tillägg (bidrag; tilldelningar)
    the gratifications; the subsidies; the allotments; the allowances; the concessions; the grants; the maintenances
  12. tillägg (tillfogande)
    the filling up; the stuffing
  13. tillägg (inlägg)
    the insert
  14. tillägg (tilläggsprogram)
    the add-in
    – A supplemental program that can extend the capabilities of an application program. 1
  15. tillägg (avgift)
    the charge
    – The incidental cost of product acquisition or product delivery. 1

Translation Matrix for tillägg:

NounRelated TranslationsOther Translations
add-in tillägg; tilläggsprogram
addenda supplement; tillägg
addendum tillägg
addings to tillägg
addition addition; summa; tillägg; tilläggssumma; utbyggnad addition; mera; tillsats; tillskott; tilläg; tillägande; tilläggning; tillägning; ökning
addition to tillfogning; tillsats; tillägg
additions supplement; tillägg
affix tillägg
affixes supplement; tillägg
allotments bidrag; tilldelningar; tillägg fördelningar; koloniträdgårdar; tilldelningar
allowances bidrag; tilldelningar; tillägg fördelningar; tilldelningar
amendments gottgörelse; tillägg; vederlag; ändringsförslag
annex addition; tillägg; utbyggnad annex; bilaga; inlägg
appendage tillägg
appendages supplement; tillägg
appendices supplement; tillägg blindtarm
appendix tillägg appendix; bihang; bilaga; blindtarm; inlägg
appendixes supplement; tillägg
charge avgift; tillägg anklagelse; elektrisk laddning; väcka åtal mot; åtalspunkt
completion bihang; bilaga; supplement; tillägg avslutning; fullbordan; fullständigande; fullständighet; komplettering; slutförande
concessions bidrag; tilldelningar; tillägg
count summa; tillägg; tilläggssumma nerräkning; räkning; sammanräkning; slutsumma; uppräkning
enlargement addition; tillägg; utbyggnad expansion; förstoring; utvidgning; utökning
expansion addition; tillägg; utbyggnad expansion; tilltagande; utvidgning; utvigdning; ökning
extension addition; tillfogning; tillsats; tillägg; utbyggnad addition; annex; expansion; filnamnstillägg; förlängning; förlängningsbart bord; omfång; tillskott; tilläg; tillägande; tillägning; tillökning; utdragsbord; utsträckande; utvidgning; ökning
extra tillägg extra; statist
fill up bihang; bilaga; supplement; tillägg avslutning; fullständighet; slutförande
filling up tillfogande; tillägg fylla på
grants bidrag; tilldelningar; tillägg
gratifications bidrag; tilldelningar; tillägg
insert inlägg; tillägg infogning
maintenances bidrag; tilldelningar; tillägg
miscellaneous charge tillägg
new supply bihang; bilaga; supplement; tillägg
replenishment bihang; bilaga; supplement; tillägg komplettering; påfyllning
stuffing tillfogande; tillägg fyllande; fyllning; plomb
subsidies bidrag; tilldelningar; tillägg subventioner
sum summa; tillägg; tilläggssumma belopp; lägga till; summa; svar
supplement bihang; bilaga; supplement; tillägg bilaga; inlägg
supplementary propositions gottgörelse; tillägg; vederlag; ändringsförslag
supplements supplement; tillägg tilläggningar
total amount summa; tillägg; tilläggssumma summa; totalsumma
VerbRelated TranslationsOther Translations
affix fästa vid; hoplimma; klistra; limma; sy ihop
annex anektera; bifoga; förövra; införliva; tillägga
charge anklaga; befalla; beordra; beräkna; beskylla; beställa; fakturera; kalkylera; klandra; kommendera; kompromettera; kungöra; misstänka; ordna; påbjuda; rikta misstankar mot; ta betalt; åtala; överagera
count ansöka; använda; applicera; räkna; räkna upp
fill up fylla; fylla på; fylla på bränsle; fylla tanken; fylla upp; göra fullständig; göra komplett; komplettera; laga; slå igen; smälla igen; stoppa; tanka
insert foga in; föra in; infoga; placera emellan; placera mellan; skjuta in; sätta in
supplement lägga till; supplementera
OtherRelated TranslationsOther Translations
addition påbyggnad; påspädning; tillbyggnad
affix affix; tillfoga
annex annektera; annexbyggnad; ekonomibyggnad; sidobyggnad; vidfoga
charge förvar; påbörda; tillvitelse; uppladdning
count greve
enlargement ansvällning; påbyggnad
expansion uttänjning
extension extension; tillbyggnad; utbredning
fill up supplera
insert inskjuta
subsidies subsidier
sum räkneexempel
supplement supplera
ModifierRelated TranslationsOther Translations
extra extra; tillägg
specially added extra; tillägg

Synonyms for "tillägg":


Wiktionary Translations for tillägg:

tillägg
noun
  1. product to be used with a previous product
  2. text added to the end of a book or an article
  3. appendix
  4. addition, an extension
  5. that which is added
  6. extension of core application

Cross Translation:
FromToVia
tillägg surcharge Aufpreiszusätzliche Summe Geld
tillägg garnishings; side dish Beilage — Speise, welche zur Ergänzung anderer Speisen einer Mahlzeit gereicht wird, im überwiegenden Fall vegetarisch
tillägg complement; completion; supplement; replenishment Ergänzung — Hinzufügung fehlender Elemente zur Vervollständigung einer bestehenden Menge
tillägg amendment; addendum Ergänzung — Anfügung zusätzlicher Objekte zu einem Konvolut
tillägg addendum; postscript Nachtrag — allgemein: Ergänzung zu einem an sich bereits abgeschlossenen Text
tillägg addition addition — Action d'ajouter.

External Machine Translations:

Related Translations for tillägg