Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate tjatmåns

Translate tjatmåns from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

tjatmåns:
- yellowbelly; nag; bugger; pain in the ass; creep; bore; pain in the neck

Swedish

Detailed Translations for tjatmåns from Swedish to English

tjatmåns:

tjatmåns nomen

tjatmåns (tjatmoster)
the yellowbelly; the bugger
- yellowbelly [the ~] nomen
- bugger [the ~] nomen, amerikan
the nag
– someone (especially a woman) who annoys people by constantly finding fault ¹
- nag [the ~] nomen
the pain in the ass
– something or someone that causes trouble; a source of unhappiness ¹
- pain in the ass [the ~] nomen
the creep
– someone unpleasantly strange or eccentric ¹
- creep [the ~] nomen
the bore
– a person who evokes boredom ¹
- bore [the ~] nomen
the pain in the neck
– a bothersome annoying person ¹
- pain in the neck [the ~] nomen

Translation Matrix for tjatmåns:

Noun	Related Translations	Other Translations
bore	tjatmoster; tjatmåns	besvär; bråkstake; diameter; elände; kaliber; olägenhet; oskick; otyg; pest; plåga
bugger	tjatmoster; tjatmåns
creep	tjatmoster; tjatmåns	förskräcklig man; galning; knäppis; kryp; äckel
nag	tjatmoster; tjatmåns
pain in the ass	tjatmoster; tjatmåns	kryp; äckel
pain in the neck	tjatmoster; tjatmåns	besvär; bov; bråkstake; dumbom; elände; kryp; olägenhet; oskick; osympatisk person; otyg; pest; plåga; rackare; skojara; skurk; usling; äckel
pest		besvär; bråkstake; elände; olägenhet; oskick; otyg; pest; plåga
yellowbelly	tjatmoster; tjatmåns	odugling
Verb	Related Translations	Other Translations
bore		borra; tråka ut; vara uttråkad
nag		chikanera; förolämpa; gnata; ha något på hjärtat; klaga; plåga; tjata; tjata på; trakassera; vanhedra; vara jobbig
Other	Related Translations	Other Translations
bore		döddansare; torris; tråkmåns
creep		krypning; kräla
nag		kälta; käxa

External Machine Translations:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University