Interglot - "utkast" translated from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

utkast:
- sketch; draft; drawing; drafts; rough drafts; outline; basic shape; topic; structure; draft view
- outlined; encirkled; boxed
Wiktionary:
- utkast → draft, throw-out
- utkast → design, draft

Swedish

Detailed Translations for utkast from Swedish to English

utkast (skiss; skildring; översikt; kladd)
the sketch; the draft; the drawing
- sketch [the ~] nomen
- draft [the ~] nomen
- drawing [the ~] nomen
utkast (skisser; grovskisser)
the drafts; the rough drafts
- drafts [the ~] nomen
- rough drafts [the ~] nomen
utkast (grunddrag; struktur; skiss)
the outline; the basic shape; the topic; the structure
- outline [the ~] nomen
- basic shape [the ~] nomen
- topic [the ~] nomen
- structure [the ~] nomen
utkast
the draft
– A preliminary version. ¹
- draft [the ~] nomen
utkast
the draft view
– A view that shows text formatting and a simplified page layout. ¹
- draft view [the ~] nomen

Noun	Related Translations	Other Translations
basic shape	grunddrag; skiss; struktur; utkast
draft	kladd; skildring; skiss; utkast; översikt	början på ett plan; concept; formulera; koncept; luftutsugning; plan; rekrytering; råmanus; skissa; utarbeta; utkastskopia; värnplikt
draft view	utkast
drafts	grovskisser; skisser; utkast	vindar
drawing	kladd; skildring; skiss; utkast; översikt	design; formgivning; kontur; ritning; skiss; teckning
outline	grunddrag; skiss; struktur; utkast	disposition; kontur; skiss; ytterlinje
rough drafts	grovskisser; skisser; utkast
sketch	kladd; skildring; skiss; utkast; översikt
structure	grunddrag; skiss; struktur; utkast	bygge; byggnad; byråkrati; chassi; konstruktion; ram; skal; skelett; stomme; struktur
topic	grunddrag; skiss; struktur; utkast	huvudtema; innehåll; tema; ämne
Verb	Related Translations	Other Translations
outline		ange huvuddragen av; avgränsa; begränsa; beskriva; beskriva i sina grunddrag; bestämma; definiera; fastlägga; markera; skildra; skissera; teckna; utstaka
sketch		avbilda; beskriva; måla av; porträttera; skildra; teckna
structure		strukturera
Adjective	Related Translations	Other Translations
boxed	konturt; utkast
outlined	konturt; utkast
Other	Related Translations	Other Translations
draft		avfattning; tratta; tvärdrag
drawing		lottdragning; ritning
sketch		avteckna; croquis; kroki; sketch
Modifier	Related Translations	Other Translations
encirkled	konturt; utkast

utkast

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• utkast	→ design; draft	↔ Entwurf — Modell für ein Projekt
• utkast	→ design; draft	↔ Entwurf — schriftliche Aufzeichnungen, die gegebenenfalls noch Änderungen erfahren können