Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate vidga

Translate vidga from Swedish to English

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. vidga:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for vidga from Swedish to English

vidga:

vidga verb (vidgar, vidgade, vidgat)

  1. vidga (utvidga; bygga ut; lägga till)
    to expand; to extend; to build out; to widen; to add on to; to add; to swell
    • expand verb (expands, expanded, expanding)
    • extend verb (extends, extended, extending)
    • build out verb (builds out, built out, building out)
    • widen verb (widens, widened, widening)
    • add on to verb (adds on to, added on to, adding on to)
    • add verb (adds, added, adding)
    • swell verb (swells, swelled, swelling)
  2. vidga (sprida; bredda)
    to broaden; to spread; to widen
    • broaden verb (broadens, broadened, broadening)
    • spread verb (spreads, spread, spreading)
    • widen verb (widens, widened, widening)

Conjugations for vidga:

presens
  1. vidgar
  2. vidgar
  3. vidgar
  4. vidgar
  5. vidgar
  6. vidgar
imperfekt
  1. vidgade
  2. vidgade
  3. vidgade
  4. vidgade
  5. vidgade
  6. vidgade
framtid 1
  1. kommer att vidga
  2. kommer att vidga
  3. kommer att vidga
  4. kommer att vidga
  5. kommer att vidga
  6. kommer att vidga
framtid 2
  1. skall vidga
  2. skall vidga
  3. skall vidga
  4. skall vidga
  5. skall vidga
  6. skall vidga
conditional
  1. skulle vidga
  2. skulle vidga
  3. skulle vidga
  4. skulle vidga
  5. skulle vidga
  6. skulle vidga
perfekt particip
  1. har vidgat
  2. har vidgat
  3. har vidgat
  4. har vidgat
  5. har vidgat
  6. har vidgat
imperfekt particip
  1. hade vidgat
  2. hade vidgat
  3. hade vidgat
  4. hade vidgat
  5. hade vidgat
  6. hade vidgat
blandad
  1. vidga!
  3. vidga!
  5. vidgad
  6. vidgande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for vidga:

NounRelated TranslationsOther Translations
spread bankett; fest; festmåltid; högtid; smörgåsfyllning; smörgåspålägg; spridning
swell dyning; höjd; jättebra; kulle
widen förstoring; utvidgning; utökning
VerbRelated TranslationsOther Translations
add bygga ut; lägga till; utvidga; vidga addera; anknyta; ansluta; bidraga; bygga; bygga till; bygga ut; göra fullständig; göra komplett; hälla på mera; kombinera; komplettera; lägga; lägga till; mixa; placera; räkna; räkna ihop; ställa; summera; sätta; sätta ihop; sätta ner; tillsätta; tillägga; öka
add on to bygga ut; lägga till; utvidga; vidga bygga; bygga till; bygga ut
broaden bredda; sprida; vidga bredda
build out bygga ut; lägga till; utvidga; vidga bygga; bygga till; bygga ut
expand bygga ut; lägga till; utvidga; vidga bygga; bygga till; bygga ut; föröka sig; svälla; svälla upp; tillta; tillväxa; tillväxa i antal; visa; öka; ökas; överdriva
extend bygga ut; lägga till; utvidga; vidga bygga; bygga till; bygga ut; föröka sig; ge; stretcha; sträcka ut; tillta; tillväxa; tillväxa i antal; öka; ökas; överlämna; överräcka
spread bredda; sprida; vidga breda; breda ut; förbereda; gnugga in; lägga fram; lägga fram i förväg; sprida; sprida ett budskap; strö; stänka; sätta fram; utströ
swell bygga ut; lägga till; utvidga; vidga svälla; svälla upp
widen bredda; bygga ut; lägga till; sprida; utvidga; vidga
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
spread spritt
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
swell ball
OtherRelated TranslationsOther Translations
add tillfoga
expand expandera; utbreda; utvidgas; utöka
extend prolongera; utsträcka; uttänja; utöka
spread bre; splitt; utbreda; utbredd; utbredning; utspridning; utspänd
swell brusa; pösa; sjöhävning; svullna
ModifierRelated TranslationsOther Translations
swell prydlig; prydligt; snygg; snyggt; stor; storartat; storslagen; storslaget; stort; väldigt

Synonyms for "vidga":


Wiktionary Translations for vidga:

vidga
verb
  1. (intransitive) to (be) increase(d) in extent, number, volume or scope
  2. (transitive) to increase the extent, number, volume or scope of'
  3. to stretch out, expand
  4. to become wider
  5. to make wider
  6. to broaden or extend
Cross Translation:
FromToVia
• vidga → widen; enlarge; extend ↔ erweitern — vergrößern, weiten







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0324 seconds
Page rendered in 1.0 seconds