Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Translate hålla ett öga på

Translate hålla ett öga på from Swedish to Spanish

Summary
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. hålla ett öga på:

Swedish

Detailed Translations for hålla ett öga på from Swedish to Spanish

hålla ett öga på:

hålla ett öga på verb (håller ett öga på, höll ett öga på, hållit ett öga på)

  1. hålla ett öga på (bevaka; kolla; observera)
    contemplar; percatarse de; mirar; vigilar; percibir; observar; controlar; prestar atención
  2. hålla ett öga på (ge akt på; övervaka; tillse; ha uppsikt över)
    controlar; guardar; patrullar
  3. hålla ett öga på
    tener los ojos puestos en

Conjugations for hålla ett öga på:

presens
  1. håller ett öga på
  2. håller ett öga på
  3. håller ett öga på
  4. håller ett öga på
  5. håller ett öga på
  6. håller ett öga på
imperfekt
  1. höll ett öga på
  2. höll ett öga på
  3. höll ett öga på
  4. höll ett öga på
  5. höll ett öga på
  6. höll ett öga på
framtid 1
  1. kommer att hålla ett öga på
  2. kommer att hålla ett öga på
  3. kommer att hålla ett öga på
  4. kommer att hålla ett öga på
  5. kommer att hålla ett öga på
  6. kommer att hålla ett öga på
framtid 2
  1. skall hålla ett öga på
  2. skall hålla ett öga på
  3. skall hålla ett öga på
  4. skall hålla ett öga på
  5. skall hålla ett öga på
  6. skall hålla ett öga på
conditional
  1. skulle hålla ett öga på
  2. skulle hålla ett öga på
  3. skulle hålla ett öga på
  4. skulle hålla ett öga på
  5. skulle hålla ett öga på
  6. skulle hålla ett öga på
perfekt particip
  1. har hållit ett öga på
  2. har hållit ett öga på
  3. har hållit ett öga på
  4. har hållit ett öga på
  5. har hållit ett öga på
  6. har hållit ett öga på
imperfekt particip
  1. hade hållit ett öga på
  2. hade hållit ett öga på
  3. hade hållit ett öga på
  4. hade hållit ett öga på
  5. hade hållit ett öga på
  6. hade hållit ett öga på
blandad
  1. håll ett öga på!
  3. håll ett öga på!
  6. hållande ett öga på
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for hålla ett öga på:

NounRelated TranslationsOther Translations
contemplar titta in i ögonen
controlar kontrollera
mirar ta sig en titt; titta in i ögonen; titta på
patrullar gå på en runda; patrullera
percibir insammling
prestar atención koncentration; sätta sig in i
VerbRelated TranslationsOther Translations
contemplar bevaka; hålla ett öga på; kolla; observera besinna; betrakta; betänka; bevittna; bli medveten om; fundera över; kasta en blick på; kika; kisa; notera; närvara; observera; plira; se; skåda; snegla; titta på; tänka över; uppmärksamma; åskåda; övervara; överväga
controlar bevaka; ge akt på; ha uppsikt över; hålla ett öga på; kolla; observera; tillse; övervaka behärska; besiktiga; bromsa; förhöra; hålla i schack; hålla tillbaka; höra; inspektera; kolla; kontrolera; kontrollera; lägga band på; pröva; skaffa sig upplysningar om; testa; titta på; tygla; undersöka; utforska
guardar ge akt på; ha uppsikt över; hålla ett öga på; tillse; övervaka avhålla från; behålla; beskåda; bevaka; bevaka från; bevara; bomma igen; bärga; förvara; gömma undan; hamstra; hindra; hålla fast; hålla kvar hemma; iaktta; inlägga; inte släppa; lagra; lägga band på; lägga åt sidan; låsa in; observera; rädda; se till; skydda; sluta till; spara; stänga; sära; täcka; underhålla; upprätthålla; vakta; vakta över; åse; återhålla; övervaka
mirar bevaka; hålla ett öga på; kolla; observera betrakta; bevaka; bli medveten om; glo; hitta; iaktta; inspektera; kasta en blick på; kika; kisa; kolla; kontrollera; notera; observera; plira; pröva; se; se på; skåda; snegla; stirra; testa; titta; titta på; undersöka; uppmärksamma; åse; åskåda
observar bevaka; hålla ett öga på; kolla; observera ana; bekräfta; betrakta; bevaka; bevittna; bli medveten om; förstå; iaktta; inspektera; klandra; känna; lägga märke till; märka; notera; närvara; observera; se; se på; skåda; stirra på; titta; titta på; uppfatta; uppmärksamma; åse; åskåda; övervara
patrullar ge akt på; ha uppsikt över; hålla ett öga på; tillse; övervaka
percatarse de bevaka; hålla ett öga på; kolla; observera bekräfta; betrakta; bevaka; bli medveten om; hitta; iaktta; lägga märke till; märka; notera; observera; se; skåda; titta på; uppmärksamma; åse; åskåda
percibir bevaka; hålla ett öga på; kolla; observera ana; anklaga; betrakta; bevittna; bli medveten om; förstå; hitta; hålla isär; känna; lägga märke till; märka; notera; närvara; observera; se; skåda; stirra på; ta betalt; titta på; uppfatta; uppmärksamma; åse; åskåda; övervara
prestar atención bevaka; hålla ett öga på; kolla; observera akta; akta sig; akta sig för; bevaka; höra på; iaktta; lystna noggrannt; lystna uppmerksamt; observera; passa på; se sig för; se upp; vara alert; vara försiktig; vara noga; vara uppmerksam; vara uppmärksam; vara vaksam; åse
tener los ojos puestos en hålla ett öga på
vigilar bevaka; hålla ett öga på; kolla; observera beskåda; betrakta; hålla vakt; observera; patrullera; se; se till; stanna vaken; titta på; vaka; vakta över; åse; åskåda; övervaka

External Machine Translations:

Related Translations for hålla ett öga på







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0464 seconds
Page rendered in 1.0 seconds