Interglot - "bana" translated from Swedish to Spanish

Remove Ads

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

bana:
- trayecto; barrio; paso; trayectoria; calzada; ronda; turno; barrote; carretera; desarollo; curso; marcha; transcurso; carrera profesional; currículum profesional
Wiktionary:
- bana → nivel, línea, dirección, banda, carril, pista, arteria, vena, órbita, carrera

Swedish

Detailed Translations for bana from Swedish to Spanish

bana:

bana [-en] nomen

bana (väg; sträcka; färd)
el trayecto; el barrio; el paso; la trayectoria; la calzada; la ronda; el turno; el barrote; la carretera
- trayecto [el ~] nomen
- barrio [el ~] nomen
- paso [el ~] nomen
- trayectoria [la ~] nomen
- calzada [la ~] nomen
- ronda [la ~] nomen
- turno [el ~] nomen
- barrote [el ~] nomen
- carretera [la ~] nomen
bana (lopp; kapplöpning)
el desarollo; el curso; la marcha; el transcurso
- desarollo [el ~] nomen
- curso [el ~] nomen
- marcha [la ~] nomen
- transcurso [el ~] nomen
bana (karriär)
la carrera profesional; el currículum profesional
- carrera profesional [la ~] nomen
- currículum profesional [el ~] nomen

Translation Matrix for bana:

Noun	Related Translations	Other Translations
barrio	bana; färd; sträcka; väg	distrikt; flyg; kvarter; närhet; område; region; stadsdel; territorium; zon
barrote	bana; färd; sträcka; väg	bjälke; ribba; stång; sängstolpe
calzada	bana; färd; sträcka; väg	byväg; fotavtryck; fotspår; gata; körbana; körbanor; körvägar; landsortsväg; stig; väg
carrera profesional	bana; karriär	yrkeskarriär
carretera	bana; färd; sträcka; väg	byväg; gata; landsortsväg; motorväg; stig; väg
currículum profesional	bana; karriär
curso	bana; kapplöpning; lopp	klass; kurs; lektion; skolklass; studie; timme
desarollo	bana; kapplöpning; lopp
marcha	bana; kapplöpning; lopp	brådska; ceremoni; demonstration; droger; fart; festtåg; flyg; fläng; följe; gymnastik; gång; hast; hastighet; kortege; kringirrande; lämna; manifestation; marsch; passage; procession; protest; rit; rundresa; samhällsprotest; snabbhet; tempo; tur; tåg; vandrande; åka bort
paso	bana; färd; sträcka; väg	antagning; bergstig; breddsteg; byväg; dike; dörr; farväg; fjät; fotspår; fotsteg; fribiljett; gallop; genomfart; genomresande; gång; häst löppning; identifikationskort; intagning; inträde; kanal; landsortsväg; pass; passage; passersedel; steg; stig; tillträde; veranda
ronda	bana; färd; sträcka; väg	cirkel; rund; rundresa; tur
transcurso	bana; kapplöpning; lopp
trayecto	bana; färd; sträcka; väg	estrad; hållplats; rundresa; scen; skede; stadium; tur; utflykt
trayectoria	bana; färd; sträcka; väg
turno	bana; färd; sträcka; väg	bransch; cirkel; runda; rundresa; skämt; spel; tur
Modifier	Related Translations	Other Translations
curso		runda; rundat

Synonyms for "bana":

kretslopp; bereda; spår; kurs; spelplan

Wiktionary Translations for bana:

Cross Translation:

From	To	Via
• bana	→ nivel	↔ level — one of several discrete segments of a game (gaming)
• bana	→ línea; dirección	↔ Bahn — Strecke, die von einem Körper in einer vorgeschriebenen Richtung durchmessen wird
• bana	→ banda; carril; pista	↔ Bahn — in einer bestimmten Länge und Breite vorgegebene Spur für Fahrzeuge
• bana	→ pista	↔ Bahn — festgelegte Strecke für sportliche Wettkampf
• bana	→ arteria; vena	↔ Bahn — in der Medizin bestimmte strukturierte Verlauf im menschlichen Körper: siehe z. B. Blutbahn, Nervenbahn
• bana	→ órbita	↔ Bahn — die Orbitalbahn
• bana	→ carrera	↔ Laufbahn — die persönliche Karriere eines Menschen in seinem Berufsleben

Related Translations for bana

Remove Ads

Translate bana from Swedish to Spanish

Detailed Translations for bana from Swedish to Spanish

bana:

bana [-en] nomen

bana (väg; sträcka; färd)

bana (lopp; kapplöpning)

bana (karriär)

Translation Matrix for bana:

Synonyms for "bana":

Wiktionary Translations for bana:

Related Translations for bana