Interglot - "förmaning" translated from Swedish to Spanish

Remove Ads

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

förmaning:
- bronca; discusión; disputa; riña; querella; peleas; tiquismiquis; riñas; pelotera; dimes y diretes; aviso; admonición; amonestación
Wiktionary:
- förmaning → admonición, recomendación, aviso, advertencia

Swedish

Detailed Translations for förmaning from Swedish to Spanish

förmaning:

förmaning [-en] nomen

förmaning (utskällning; bannor)
la bronca; la discusión; la disputa; la riña; la querella; el peleas; el tiquismiquis; la riñas; la pelotera; el dimes y diretes
- bronca [la ~] nomen
- discusión [la ~] nomen
- disputa [la ~] nomen
- riña [la ~] nomen
- querella [la ~] nomen
- peleas [el ~] nomen
- tiquismiquis [el ~] nomen
- riñas [la ~] nomen
- pelotera [la ~] nomen
- dimes y diretes [el ~] nomen
förmaning (varning; råd; tillrättavisning)
el aviso; la admonición; la amonestación
- aviso [el ~] nomen
- admonición [la ~] nomen
- amonestación [la ~] nomen

Translation Matrix for förmaning:

Noun	Related Translations	Other Translations
admonición	förmaning; råd; tillrättavisning; varning	erinran; varning
amonestación	förmaning; råd; tillrättavisning; varning	erinran; reprimand; varning
aviso	förmaning; råd; tillrättavisning; varning	PM; dekret; förklaring; kungörelse; meddelande; nyhet; påminnelse; påpud; tillkännagivande; uppklarning; upplysning
bronca	bannor; förmaning; utskällning	meningskiljaktighet; meningskiljaktlighet; misshällighet; motsättning; praktgräl; ömsesidig utskällning
dimes y diretes	bannor; förmaning; utskällning	bråkande; grälande; kackalorum; kiv; liv; oreda; oväsen; sorl; uppståndelse
discusión	bannor; förmaning; utskällning	argument; bråkande; debatt; diskussion; diskutera; dispyt; förening; gnabb; gräl; grälande; idéväxling; kackalorum; kiv; konversation; käbbel; lek; liv; meningsutbyte; ordstrid; oreda; oväsen; pratstund; reaktion; samtal; sorl; stoj; sällskap; tala om; uppståndelse; åsiktsförändring
disputa	bannor; förmaning; utskällning	argument; bråk; bråkande; debatt; diskussion; dispyt; gnabb; gräl; grälande; händelse; kiv; kontrovers; konversation; krakel; käbbel; ordstrid; problem; samtal; skiljaktlighet; skärmytsling; tjafs; åsiktsförändring
peleas	bannor; förmaning; utskällning	bråk; bråkande; grälande; kackalorum; kiv; liv; oreda; oväsen; sorl; uppståndelse
pelotera	bannor; förmaning; utskällning	bråkande; gnabb; grälande; kackalorum; kiv; käbbel; liv; oreda; oväsen; sorl; uppståndelse
querella	bannor; förmaning; utskällning	anklagelse; gnabb; kiv; klagomål; käbbel
riña	bannor; förmaning; utskällning	bråk; bråkande; gnabb; grälande; kackalorum; kiv; krakel; käbbel; liv; oreda; orosmakeri; orosstiftning; oväsen; sorl; tjafs; uppståndelse
riñas	bannor; förmaning; utskällning	bråkande; gnabb; grälande; kackalorum; kiv; käbbel; liv; oreda; oväsen; sorl; uppståndelse
tiquismiquis	bannor; förmaning; utskällning	anmärkande; bråkande; bråkig; gnabb; grälande; hårklyveri; hårsplittrande; kackalorum; kiv; käbbel; liv; oreda; oväsen; petighet; sorl; uppståndelse; väsnig

Wiktionary Translations for förmaning:

Cross Translation:

From	To	Via
• förmaning	→ admonición	↔ admonition — gentle or friendly reproof
• förmaning	→ recomendación; aviso; admonición; advertencia	↔ recommandation — exhortation instante, conseil pressant.

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate förmaning from Swedish to Spanish

Detailed Translations for förmaning from Swedish to Spanish

förmaning:

förmaning [-en] nomen

förmaning (utskällning; bannor)

förmaning (varning; råd; tillrättavisning)

Translation Matrix for förmaning:

Wiktionary Translations for förmaning: