Swedish

Detailed Translations for fiasko from Swedish to Spanish

fiasko:

fiasko [-ett] nomen

  1. fiasko (odugling)
    el chiflado; el fracasado; el lelo; el lerdo; el chalado; el memo; el adoquín; el calzonazos; el blandengue; el baldragas; el tío fracasado; el tipo fracasado

Translation Matrix for fiasko:

NounRelated TranslationsOther Translations
adoquín fiasko; odugling gatsten; plåsterstenar; sten formning; stenar
baldragas fiasko; odugling tråkmånsar; töntar
blandengue fiasko; odugling fegis; hare; klen stackare; mes; rookie; ryggradslös ynkling; våp
calzonazos fiasko; odugling fegis; mes; ryggradslös ynkling; ryggradslösingar; tråkmånsar; töntar
chalado fiasko; odugling galenpanna; vildbasare; vildhjärna; yrhätta
chiflado fiasko; odugling clown; fjant; fågelhjärna; fån; galning; idiot; imbecill; tok; tönt
fracasado fiasko; odugling
lelo fiasko; odugling klantskalle; tönt
lerdo fiasko; odugling
memo fiasko; odugling klantskalle; liten drömmare; tönt
tipo fracasado fiasko; odugling
tío fracasado fiasko; odugling
ModifierRelated TranslationsOther Translations
blandengue fnoskig; fnoskigt; tokig; tokigt; vrickat
chalado besynnerlig; besynnerligt; föryckt; idiotisk; idiotiskt; knasigt; knäppt; konstigt; spritt språngande galen; stollig; stolligt; tokig; tokigt; underlig; underligt; vrickad; vrickat
chiflado besynnerlig; besynnerligt; dum; dumt; dåraktig; dåraktigt; fnoskig; fnoskigt; föryckt; galen; galet; helgalen; helgalet; idiotisk; idiotiskt; knasigt; knäpp; knäppt; konstigt; korkat; oklokt; snurrigt; spritt språngande galen; tjockskallig; tjockskalligt; tokig; tokigt; underlig; underligt; vrickad; vrickat
fracasado tokigt; urflippad; urflippat
lelo dum; dumt; dödstrist; idélös; idélöst; långsam; långsamt; naiv; naivt; oförståndig; oförståndigt; stumt; tjockskalligt; tom i huvudet; tråkigt; trög; trögt; tyst
lerdo burdust; förslöat; försoffad; försoffat; knubbigt; lojt; plump; plumpt; slappt; slö; slött; sölig; söligt; tung; tungt; tvär; tvärt
memo dumt; fåraktig; fåraktigt; naiv; naivt; oförståndig; oförståndigt; stumt; tyst

Synonyms for "fiasko":


Wiktionary Translations for fiasko:


Cross Translation:
FromToVia
fiasko fracaso; fiasco fiasco — ludicrous or humiliating situation
fiasko reprobación Durchfall — Misserfolg; das Scheitern bei einer Prüfung (das Durchfallen)
fiasko fiasco; fracaso Fiasko — Misserfolg, Reinfall, soziale oder wirtschaftliche Katastrophe

Related Translations for fiasko