Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: skälla ut

Swedish and Spanish Search Results for: skälla ut

Summary
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. skälla ut:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for skälla ut from Swedish to Spanish

skälla ut:

skälla ut verb (skäller ut, skällde ut, skällt ut)

  1. skälla ut (gräla på)
    injuriar; poner como un trapo; reñir; poner tibio; poner como un Christo
  2. skälla ut (trakassera; hunsa; tufsa till)
    tiranizar; intimidar
  3. skälla ut (gräla)
    gruñir; reprender

Conjugations for skälla ut:

presens
  1. skäller ut
  2. skäller ut
  3. skäller ut
  4. skäller ut
  5. skäller ut
  6. skäller ut
imperfekt
  1. skällde ut
  2. skällde ut
  3. skällde ut
  4. skällde ut
  5. skällde ut
  6. skällde ut
framtid 1
  1. kommer att skälla ut
  2. kommer att skälla ut
  3. kommer att skälla ut
  4. kommer att skälla ut
  5. kommer att skälla ut
  6. kommer att skälla ut
framtid 2
  1. skall skälla ut
  2. skall skälla ut
  3. skall skälla ut
  4. skall skälla ut
  5. skall skälla ut
  6. skall skälla ut
conditional
  1. skulle skälla ut
  2. skulle skälla ut
  3. skulle skälla ut
  4. skulle skälla ut
  5. skulle skälla ut
  6. skulle skälla ut
perfekt particip
  1. har skällt ut
  2. har skällt ut
  3. har skällt ut
  4. har skällt ut
  5. har skällt ut
  6. har skällt ut
imperfekt particip
  1. hade skällt ut
  2. hade skällt ut
  3. hade skällt ut
  4. hade skällt ut
  5. hade skällt ut
  6. hade skällt ut
blandad
  1. skäll ut!
  3. skäll ut!
  5. skälld ut
  6. skällande ut
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

skälla ut nomen

  1. skälla ut (fall ut emot)
    el insultar; el desatarse contra; el lanzarse contra

Translation Matrix for skälla ut:

NounRelated TranslationsOther Translations
desatarse contra fall ut emot; skälla ut
insultar fall ut emot; skälla ut
lanzarse contra fall ut emot; skälla ut
VerbRelated TranslationsOther Translations
desatarse contra bryta ut i raseri; dundra; förbanna; klaga; knorra; låta någon ha det; morra lågt; muttra; rasa; storma; svära
gruñir gräla; skälla ut brumma; gnälla; gruffa; göra en gryta; klaga; knorra; knota; kurra; kvida; kvirra; morra; morra lågt; muttra; muttra ogillande; snarka; uttrycka missnöje
injuriar gräla på; skälla ut håna; kalla någon namn; kränka; skymfa; slandra; såra; vara spydig mot
insultar driva med; förbanna; göra narr av; håna; kalla någon namn; klaga; knorra; morra lågt; muttra; rasa; skymfa; slandra; storma; svära; vara spydig mot
intimidar hunsa; skälla ut; trakassera; tufsa till besvära; genera; hota; injaga fruktan i; mobba; skrämma; terrorisera; utgöra hot
poner como un Christo gräla på; skälla ut
poner como un trapo gräla på; skälla ut
poner tibio gräla på; skälla ut
reprender gräla; skälla ut förebrå; förehålla; förmana; klandra; kritisera; tillrättavisa; vanära
reñir gräla på; skälla ut gnabbas; gruffas; gräla; kiva; kivas; klaga; knorra; käbbla; morra lågt; munhuggas; muttra; slåss; småträta; tvista
tiranizar hunsa; skälla ut; trakassera; tufsa till

Wiktionary Translations for skälla ut:

Cross Translation:
FromToVia
• skälla ut → castigar ↔ chastise — to punish or scold
• skälla ut → empezar; prometer ↔ anlassen — jemanden heftig, scharf kritisieren, schelten
• skälla ut → reprender ↔ schelten — intransitiv, gehoben: schimpfen
• skälla ut → maltratar ↔ maltraiter — traiter durement en actions ou en paroles, malmener, frapper.

External Machine Translations:

Related Translations for skälla ut







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0311 seconds
Page rendered in 1.0 seconds