Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: egendom

Swedish and Spanish Search Results for: egendom

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

egendom:
- bienes; posesión; cosas; género; dominio; propiedad; crédito; pertinencia; mercancías; productos; masa de la herencia
Wiktionary:
- egendom → finca, propiedad, posesión, bienes, pertenecia, hacienda, propriedad, haber

Swedish

Detailed Translations for egendom from Swedish to Spanish

egendom:

egendom [-en] nomen

egendom (besittning)
el bienes; la posesión; el cosas; el género; el dominio; la propiedad; el crédito; la pertinencia; la mercancías; el productos; la masa de la herencia
- bienes [el ~] nomen
- posesión [la ~] nomen
- cosas [el ~] nomen
- género [el ~] nomen
- dominio [el ~] nomen
- propiedad [la ~] nomen
- crédito [el ~] nomen
- pertinencia [la ~] nomen
- mercancías [la ~] nomen
- productos [el ~] nomen
- masa de la herencia [la ~] nomen

Translation Matrix for egendom:

Noun	Related Translations	Other Translations
bienes	besittning; egendom	artiklar; grejor; inventarium; lantegendom; lösegendomsförteckning; saker
cosas	besittning; egendom	artiklar; egendommar; grejor; möbler och husgeråd; saker; tillgångar
crédito	besittning; egendom	egendommar; huslån; hypotheek; kredit; kreditgaranti; peng provision; tillgångar; tro; övertygelse
dominio	besittning; egendom	TLD; bestämmanderätt; distrikt; domän; enfluerande; grannskap; herravälde; huvudsaken; inflytande; kontroll; makt; myndighet; möbler och husgeråd; område; region; revir; styrka; territorium; toppnivådomän; tyglande; zon; återhållande; övervälde
género	besittning; egendom	förhandling; genre; kategori; klass; kön; sort; stil; typ
masa de la herencia	besittning; egendom	inventarium; lösegendomsförteckning
mercancías	besittning; egendom	affärer; arbetet; artiklar; fast tag; fattning; gods; grejor; grepp; handel; handelsvaror; kommers; last; marknad; möbler och husgeråd; produkter; saker; varor
pertinencia	besittning; egendom	passande; relevans
posesión	besittning; egendom
productos	besittning; egendom	artiklar; effekter; egendommar; grejor; resultat; saker; tillgångar
propiedad	besittning; egendom	egendommar; egenskap; karaktisera; lantegendom; tillgångar; ägarskap
Not Specified	Related Translations	Other Translations
dominio		domän

Synonyms for "egendom":

godel; tillhörighet; tillhörigheter

Wiktionary Translations for egendom:

Cross Translation:

From	To	Via
• egendom	→ finca	↔ estate — area of land under single ownership
• egendom	→ propiedad; posesión	↔ property — something owned
• egendom	→ propiedad; finca; bienes; posesión	↔ property — piece of real estate
• egendom	→ pertenecia	↔ property — exclusive right of possessing, enjoying and disposing of a thing
• egendom	→ propiedad	↔ Eigentum — Plural selten: etwas jemandem Gehörendes
• egendom	→ hacienda; finca	↔ Gut — Ländereien mit Wohn- und Nutzgebäuden, größerer Hof
• egendom	→ propriedad	↔ Habe — Besitz
• egendom	→ propiedad	↔ Anwesen — gehoben: Gesamtheit eines zusammenhängenden Immobilienbesitzes, als Wohnsitz genutzt
• egendom	→ haber	↔ avoir — Ensemble des biens et richesses appartenant à un individu

Related Translations for egendom