Interglot - kapten: Swedish and Spanish Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

kapten:
- capitán; comandante; cabezada; jefe; presidente; cabecera; jefa; gerente; director; administrador; mentor; patrón de barco; capitán de vuelo; piloto; mandatario; aviador; alto mando; capitán de un barco náutico; viejo; almirante
Wiktionary:
- kapten → capitán

Swedish

Detailed Translations for kapten from Swedish to Spanish

kapten:

kapten [-en] nomen

kapten (ledare; huvudman; chef)
el capitán; el comandante; la cabezada; el jefe; el presidente; la cabecera; la jefa; el gerente; el director; el administrador; el mentor
- capitán [el ~] nomen
- comandante [el ~] nomen
- cabezada [la ~] nomen
- jefe [el ~] nomen
- presidente [el ~] nomen
- cabecera [la ~] nomen
- jefa [la ~] nomen
- gerente [el ~] nomen
- director [el ~] nomen
- administrador [el ~] nomen
- mentor [el ~] nomen
kapten (skeppare)
el capitán; el patrón de barco
- capitán [el ~] nomen
- patrón de barco [el ~] nomen
kapten
el capitán
- capitán [el ~] nomen
kapten (direktör; chef)
el director; el gerente
- director [el ~] nomen
- gerente [el ~] nomen
kapten (befälhavare; kommendant)
el comandante
- comandante [el ~] nomen
kapten (pilot; flygkapten)
el capitán; el capitán de vuelo; el piloto; el mandatario; el comandante; el aviador; el alto mando
- capitán [el ~] nomen
- capitán de vuelo [el ~] nomen
- piloto [el ~] nomen
- mandatario [el ~] nomen
- comandante [el ~] nomen
- aviador [el ~] nomen
- alto mando [el ~] nomen
kapten (kapten på ett skepp)
el capitán de un barco náutico; el viejo; el almirante
- capitán de un barco náutico [el ~] nomen
- viejo [el ~] nomen
- almirante [el ~] nomen

Translation Matrix for kapten:

Noun	Related Translations	Other Translations
administrador	chef; huvudman; kapten; ledare	EU-tjänsteman i kategori AD; administratör; bokförare; bokhållare; chefen; datoradministratör; guvernör; huvud chefen; inkasserare; mottagare; politiker; revisor; steward; sysadmin; systemadministratör; telefonlur; uppassare; utförare; utövare; verkställare
almirante	kapten; kapten på ett skepp
alto mando	flygkapten; kapten; pilot	överbefallning
aviador	flygkapten; kapten; pilot
cabecera	chef; huvudman; kapten; ledare	början av brevet; förstånd; hjärnan; hjärnskål; huvud; inledning; inledning av ett brev; intelligens; kvinnlig ledare; scoutledare; sinnelag; själ; tankesätt
cabezada	chef; huvudman; kapten; ledare	betsel; nickning; puff med huvudet; ridtyg; tupplur
capitán	chef; flygkapten; huvudman; kapten; ledare; pilot; skeppare	flygare; kvinnlig ledare; pilot; scoutledare
capitán de un barco náutico	kapten; kapten på ett skepp
capitán de vuelo	flygkapten; kapten; pilot	flygare; pilot
comandante	befälhavare; chef; flygkapten; huvudman; kapten; kommendant; ledare; pilot	befälhavare; commandeur; flygare; general; kommandant; kvinnlig ledare; major; pilot; scoutledare; översta chefen
director	chef; direktör; huvudman; kapten; ledare	VIP; chef; chefen; guvernör; huvud chefen; huvud redaktör; kvinnlig ledare; ledare; politiker; scoutledare; topman
gerente	chef; direktör; huvudman; kapten; ledare	chef; chefen; direktör; föreståndare; förmyndare; förvaltande myndighet; förvaltare; guvernör; huvud chefen; ledare; ordförande; politiker; utförare; utövare; verkställare
jefa	chef; huvudman; kapten; ledare	VIP; kvinnlig ledare; topman
jefe	chef; huvudman; kapten; ledare	VIP; början av brevet; chef; direktör; förman; förmannen; guvernör; huvudman; hövding; inledning; inledning av ett brev; kommandant; kvinnlig ledare; ledare; topman
mandatario	flygkapten; kapten; pilot	VIP; advokat; sakförare; topman
mentor	chef; huvudman; kapten; ledare	chef; guide; informator; instruktör; ledare; lärare; mentor; mästare; privatlärare; resledare; vägvisare
patrón de barco	kapten; skeppare
piloto	flygkapten; kapten; pilot	flygare; pilot
presidente	chef; huvudman; kapten; ledare	ordförande; president
viejo	kapten; kapten på ett skepp	en äldre person; gråskägg
Modifier	Related Translations	Other Translations
viejo		antik; antikt; arkaiskt; avslagen; avslaget; fadd; gammal; gammalt; ledsamt; platt; sliten; slitet; torr; torrt; tråkigt; ursprunglig; ursprungligt; uråldrig; äldre

Synonyms for "kapten":

befälhavare; ledare

Wiktionary Translations for kapten:

Cross Translation:

From	To	Via
• kapten	→ capitán	↔ captain — The person lawfully in command of a sea-going vessel
• kapten	→ capitán	↔ captain — The person lawfully in command of an airliner
• kapten	→ capitán	↔ captain — One of the athletes on a sports team designated to make decisions
• kapten	→ capitán	↔ kapitein — beroep\|nld scheepvaart\|nld gezaghebber op een schip
• kapten	→ capitán	↔ Kapitän — Militär: oberste Kommandoinstanz an Bord eines Schiffes
• kapten	→ capitán	↔ capitaine — Celui ou celle qui commande un navire

External Machine Translations:

Related Translations for kapten

Remove Ads

Swedish and Spanish Search Results for: kapten

Detailed Translations for kapten from Swedish to Spanish

kapten:

kapten [-en] nomen

kapten (ledare; huvudman; chef)

kapten (skeppare)

kapten

kapten (direktör; chef)

kapten (befälhavare; kommendant)

kapten (pilot; flygkapten)

kapten (kapten på ett skepp)

Translation Matrix for kapten:

Synonyms for "kapten":

Wiktionary Translations for kapten:

Related Translations for kapten