Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: motiv

Swedish and Spanish Search Results for: motiv

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

motiv:
- motivación; razón; motivo; causa; explicación; argumento; motivos; puntos de partida; bases
Wiktionary:
- motiv → motivo, móvil

Swedish

Detailed Translations for motiv from Swedish to Spanish

motiv:

motiv [-ett] nomen

motiv (grund; orsak)
la motivación; la razón; el motivo; la causa; la explicación; el argumento
- motivación [la ~] nomen
- razón [la ~] nomen
- motivo [el ~] nomen
- causa [la ~] nomen
- explicación [la ~] nomen
- argumento [el ~] nomen
motiv (orsaker)
el motivos; el puntos de partida; la bases
- motivos [el ~] nomen
- puntos de partida [el ~] nomen
- bases [la ~] nomen

Translation Matrix for motiv:

Noun	Related Translations	Other Translations
argumento	grund; motiv; orsak	argument; filmmanus; scenario
bases	motiv; orsaker	grunder; grundslagen; grundvalar
causa	grund; motiv; orsak	anledning; anstiftning; grund; mål; orsak; process; profession; rättegång; sak; yrke
explicación	grund; motiv; orsak	bas; expression; fri lejd; förklaring; grundförutsättning; kunskapsöverföring; lejdbrev; passerbrev; startpunkt; tankegång; tolkning; tydning; uppklarning; uttal; uttryck
motivación	grund; motiv; orsak	bas; grundförutsättning; startpunkt; uppklarning
motivo	grund; motiv; orsak	anledning; anstiftning; design; direkt orsak; formgivning; grund; orsak; sak
motivos	motiv; orsaker
puntos de partida	motiv; orsaker	utgångspunkter
razón	grund; motiv; orsak	anledning; anstiftning; bas; frieri; förnuftighet; förstånd; grund; grundförutsättning; hjärnan; intelligens; kurtis; kärleksaffär; kärlekshistoria; mental förmåga; mental kapacitet; orsak; prolog; romans; rätt; rättvisa; rådighet; sak; samband; sinnelag; själ; startpunkt; tankesätt

Synonyms for "motiv":

bevekelsegrund; anledning; skäl; avsikt; syfte

Wiktionary Translations for motiv:

Cross Translation:

From	To	Via
• motiv	→ motivo	↔ motive — a cause to commit a crime
• motiv	→ móvil; motivo	↔ Motiv — der Anreiz oder Grund für eine Handlung, speziell für eine Straftat
• motiv	→ motivo	↔ motif — Ce qui pousse à agir, parler de tout élément conscient considérer comme entrant dans la détermination d’un acte volontaire.