Swedish
Detailed Translations for trött from Swedish to Spanish
trött:
-
trött (missmodig; kraftlöst; missmodigt)
-
trött (sömndrucken; sömnigt; sömndrucket)
-
trött (sliten; slitet; medtaget; tärd; tärt)
desgastado-
desgastado adj
-
Translation Matrix for trött:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| desgastado | upphörd att gälla | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| borracho de sueño | sömndrucken; sömndrucket; sömnigt; trött | |
| desgastado | medtaget; sliten; slitet; trött; tärd; tärt | använt; black; blackt; blekt; buren; buret; förslita sina kläder; förvittrat; sliten; slitet; svag; svagt; sönderfallen; sönderfallet; tunnslita sina kläder; utnött; utsliten; utslitet |
| medio dormido | sömndrucken; sömndrucket; sömnigt; trött | dåsig; dåsigt; slö; slött; sömnig; sömnigt |
| no exuberante | kraftlöst; missmodig; missmodigt; trött |
Synonyms for "trött":
Wiktionary Translations for trött:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • trött | → cansado | ↔ müde — überdrüssig |
| • trött | → cansado | ↔ müde — kraftlos, ohne Kraft sein |
| • trött | → cansado; adormecido; sueño; soñoliento | ↔ sleepy — feeling the need for sleep |
| • trött | → cansado; fatigado | ↔ tired — in need of rest or sleep |
| • trött | → cansado | ↔ weary — feeling of being mentally fatigued |
| • trött | → cansado | ↔ weary — expressive of fatigue |
tro:
Conjugations for tro:
presens
- tror
- tror
- tror
- tror
- tror
- tror
imperfekt
- trodde
- trodde
- trodde
- trodde
- trodde
- trodde
framtid 1
- kommer att tro
- kommer att tro
- kommer att tro
- kommer att tro
- kommer att tro
- kommer att tro
framtid 2
- skall tro
- skall tro
- skall tro
- skall tro
- skall tro
- skall tro
conditional
- skulle tro
- skulle tro
- skulle tro
- skulle tro
- skulle tro
- skulle tro
perfekt particip
- har trott
- har trott
- har trott
- har trott
- har trott
- har trott
imperfekt particip
- hade trott
- hade trott
- hade trott
- hade trott
- hade trott
- hade trott
blandad
- tro!
- tro!
- trodd
- troande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
-
tro (övertygelse)
la religión; el crédito; la convicción religiosa; el culto; la creencias; la doctrina; la creencia; la inclinación; la convicciones -
tro (förtroende)
-
tro (trosbekännelse; troslära; konfession)
-
tro (övertygelse; förvissning)
la convicción
Translation Matrix for tro:
Synonyms for "tro":
Wiktionary Translations for tro:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • tro | → creencia | ↔ belief — mental acceptance of a claim as truth |
| • tro | → creer | ↔ believe — to accept that someone is telling the truth (object: person) |
| • tro | → creer | ↔ believe — to accept as true |
| • tro | → tener fe; creer | ↔ believe — to have religious faith; to believe in a greater truth |
| • tro | → credo | ↔ creed — that which is believed |
| • tro | → fe | ↔ faith — feeling that something is true |
| • tro | → suponer | ↔ guess — to suppose |
| • tro | → suponer; pensar | ↔ think — guess, reckon |
| • tro | → verdad | ↔ truth — state or quality of being true to someone or something |
| • tro | → fe; creencia | ↔ Glaube — religiöses Bekenntnis, Religion |
| • tro | → fe; creencia | ↔ Glaube — sicheres Dafür-Halten; eine unbewiesene Überzeugung |
| • tro | → creer; suponer | ↔ glauben — »etwas glauben«/»glauben, dass«; subjektiv: |
| • tro | → creer | ↔ glauben — religiös sein, an einen oder mehrere Gott glauben; in seinem Glauben überzeugt sein |
| • tro | → creer; confiar | ↔ glauben — »jemandem glauben« (Dativ): sich auf jemanden vertrauensvoll verlassen |
| • tro | → creer | ↔ geloven — overtuigd zijn dat iets waar is |
| • tro | → fe | ↔ foi — Croyance aux vérités de la religion. |