Interglot - ägare: Swedish and Spanish Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

ägare:
- propietario; poseedor; propietaria; dueña; accionista; poseedora; dueño de la posada; mesonero; patrón; explotador
Wiktionary:
- ägare → propietario, dueño, poseedor

Swedish

Detailed Translations for ägare from Swedish to Spanish

ägare
el propietario; el poseedor
- propietario [el ~] nomen
- poseedor [el ~] nomen
ägare
la propietaria; la dueña; el accionista
- propietaria [la ~] nomen
- dueña [la ~] nomen
- accionista [el ~] nomen
ägare
el propietario
- propietario [el ~] nomen
ägare (besittare; innehavare)
la poseedora; la dueña; la propietaria
- poseedora [la ~] nomen
- dueña [la ~] nomen
- propietaria [la ~] nomen
ägare (värdshusvärd; krögare)
el dueño de la posada; el mesonero; el patrón
- dueño de la posada [el ~] nomen
- mesonero [el ~] nomen
- patrón [el ~] nomen
ägare (operatör; driftsledare)
el explotador
- explotador [el ~] nomen

Noun	Related Translations	Other Translations
accionista	ägare	aktieinnehavare; aktieägare
dueña	besittare; innehavare; ägare	fru; husmoder; mästarinna; mätress; älskarinna
dueño de la posada	krögare; värdshusvärd; ägare	rums uthyrare; värdshusvärd
explotador	driftsledare; operatör; ägare	blodsugare; operatör
mesonero	krögare; värdshusvärd; ägare	affärsinnehavare; föreståndare; grindvaktare; portvakt; värdshusvärd
patrón	krögare; värdshusvärd; ägare	VIP; chef; design; direktör; exempel; exemplar; fana; formgivning; föredöme; hyresvärd; klädmönster; ledare; mönster; original; pappersmönster; specimen; standar; topman; värdshusvärd
poseedor	ägare
poseedora	besittare; innehavare; ägare
propietaria	besittare; innehavare; ägare
propietario	ägare	fastighetsskötare; hemmansägare; markägare; rums uthyrare; vaktmästare

Cross Translation:

From	To	Via
• ägare	→ propietario; dueño	↔ Eigentümer — diejenige Person, die die rechtliche Herrschaft über eine Sache hat
• ägare	→ propietario; dueño; poseedor	↔ owner — one who owns