Interglot - blygsamhet: Swedish and Spanish Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

blygsamhet:
- modestia; sobriedad; recogimiento; quietud; sencillez; discreción; humildad; modicidad; embarazo; recato; timidez; encogido; esquivez; carácter huraño
Wiktionary:
- blygsamhet → modestia

Swedish

Detailed Translations for blygsamhet from Swedish to Spanish

blygsamhet:

blygsamhet [-en] nomen

blygsamhet
la modestia; la sobriedad; el recogimiento; la quietud
- modestia [la ~] nomen
- sobriedad [la ~] nomen
- recogimiento [el ~] nomen
- quietud [la ~] nomen
blygsamhet (anspråkslöshet; enkelhet)
la sencillez; la discreción; la humildad; la modestia; la sobriedad; la modicidad
- sencillez [la ~] nomen
- discreción [la ~] nomen
- humildad [la ~] nomen
- modestia [la ~] nomen
- sobriedad [la ~] nomen
- modicidad [la ~] nomen
blygsamhet (blyghet; rodnad; skygghet)
el embarazo; el recato; la timidez; el encogido; la esquivez; el carácter huraño
- embarazo [el ~] nomen
- recato [el ~] nomen
- timidez [la ~] nomen
- encogido [el ~] nomen
- esquivez [la ~] nomen
- carácter huraño [el ~] nomen

Translation Matrix for blygsamhet:

Noun	Related Translations	Other Translations
carácter huraño	blyghet; blygsamhet; rodnad; skygghet	blyghet; frukta; ängsla
discreción	anspråkslöshet; blygsamhet; enkelhet	döljande; fördoldhet; förtigande; hemlighet; hemlighetsfull; hemlighållande; medgivande
embarazo	blyghet; blygsamhet; rodnad; skygghet	blyghet; frukta; förlägenhet; försagdhet; försynthet; graviditet; ängsla
encogido	blyghet; blygsamhet; rodnad; skygghet	blyghet; försagdhet; försynthet
esquivez	blyghet; blygsamhet; rodnad; skygghet	frukta; försynthet; kyla; kylighet; ängsla
humildad	anspråkslöshet; blygsamhet; enkelhet	anspråkslöshet; förödmjuka; ödmjukhet
modestia	anspråkslöshet; blygsamhet; enkelhet	anpråkslöshet; anspråkslöshet; beskedlighet; enkelhet; frugalitet; moderation; måtta; måttlighet; reservation; skygghet; tillbakadragenhet; underdånighet
modicidad	anspråkslöshet; blygsamhet; enkelhet
quietud	blygsamhet
recato	blyghet; blygsamhet; rodnad; skygghet	blyghet; försynthet
recogimiento	blygsamhet	moderation; måtta; måttlighet; reservation; skygghet; tillbakadragenhet; vedsamlande
sencillez	anspråkslöshet; blygsamhet; enkelhet	anspråkslöshet; enkelhet; frugalitet; naivitet; naturlighet; oskyldighet; otvungenhet
sobriedad	anspråkslöshet; blygsamhet; enkelhet	anspråkslöshet; enkelhet; frugalitet; moderation; måtta; måttlighet; reservation; skygghet; tillbakadragenhet
timidez	blyghet; blygsamhet; rodnad; skygghet	blyghet; fara; frukta; förlägenhet; försagdhet; försynthet; räddsla; rädsla; ängsla; ängslighet
Modifier	Related Translations	Other Translations
encogido		förminskat; ihopdragen; ihopdraget; krympt

Wiktionary Translations for blygsamhet:

Cross Translation:

From	To	Via
• blygsamhet	→ modestia	↔ modestie — retenue dans la manière de penser et de parler de soi.

External Machine Translations:

Remove Ads

Swedish and Spanish Search Results for: blygsamhet

Detailed Translations for blygsamhet from Swedish to Spanish

blygsamhet:

blygsamhet [-en] nomen

blygsamhet

blygsamhet (anspråkslöshet; enkelhet)

blygsamhet (blyghet; rodnad; skygghet)

Translation Matrix for blygsamhet:

Wiktionary Translations for blygsamhet: