Summary
Swedish to Spanish: more detail...
- skvallra:
-
Wiktionary:
- skvallra → cortar trajes, chivarse, soplar, chivatear, soplonear, chivar, delatar, chismorrear
Swedish
Detailed Translations for skvallra from Swedish to Spanish
skvallra:
-
skvallra (babbla; pladdra; låta undfalla sig)
delatar; traicionar; cantar; soltar; soplar; tirar de la manta-
delatar verb
-
traicionar verb
-
cantar verb
-
soltar verb
-
soplar verb
-
tirar de la manta verb
-
-
skvallra (ge vidare)
pasar; comunicar; hacer correr la voz; repasar; chismorrear-
pasar verb
-
comunicar verb
-
hacer correr la voz verb
-
repasar verb
-
chismorrear verb
-
-
skvallra (blabbra)
-
skvallra (avslöja; ange; tjalla)
chivar; chivarse; traicionar; denunciar; chismorrear; difundir; desertar-
chivar verb
-
chivarse verb
-
traicionar verb
-
denunciar verb
-
chismorrear verb
-
difundir verb
-
desertar verb
-
Conjugations for skvallra:
presens
- skvallrar
- skvallrar
- skvallrar
- skvallrar
- skvallrar
- skvallrar
imperfekt
- skvallrade
- skvallrade
- skvallrade
- skvallrade
- skvallrade
- skvallrade
framtid 1
- kommer att skvallra
- kommer att skvallra
- kommer att skvallra
- kommer att skvallra
- kommer att skvallra
- kommer att skvallra
framtid 2
- skall skvallra
- skall skvallra
- skall skvallra
- skall skvallra
- skall skvallra
- skall skvallra
conditional
- skulle skvallra
- skulle skvallra
- skulle skvallra
- skulle skvallra
- skulle skvallra
- skulle skvallra
perfekt particip
- har skvallrat
- har skvallrat
- har skvallrat
- har skvallrat
- har skvallrat
- har skvallrat
imperfekt particip
- hade skvallrat
- hade skvallrat
- hade skvallrat
- hade skvallrat
- hade skvallrat
- hade skvallrat
blandad
- skvallra!
- skvallra!
- skvallrad
- skvallrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for skvallra:
Synonyms for "skvallra":
Wiktionary Translations for skvallra:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• skvallra | → cortar trajes | ↔ hecheln — (intransitiv) sich über jemanden auslassen, über jemanden oder etwas klatschen |
• skvallra | → chivarse; soplar; chivatear; soplonear | ↔ petzen — intransitiv, transitiv; schülersprachlich und familiär abwertend: (vornehmlich einer Lehrperson, den Eltern oder ähnlichen Autoritätspersonen) wissen lassen, dass jemand Anderer etwas unerlaubt, unrechtmäßig oder dergleichen getan hat |
• skvallra | → chivar; delatar | ↔ snitch — inform on |
• skvallra | → chismorrear | ↔ cancaner — (familier, fr) Faire des cancans, papoter. |
External Machine Translations:
Google
- chismes
Microsoft
- Gossip