Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: tvetydig

Swedish and Spanish Search Results for: tvetydig

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

tvetydig:
- ambigüedad; ambivalencia
- teniendo doble sentido; ambiguo; equívoco; de doble sentido; una moral de dos caras
Wiktionary:
- tvetydig → ambiguo, doble, anfibológico

Swedish

Detailed Translations for tvetydig from Swedish to Spanish

tvetydig:

tvetydig nomen

tvetydig
la ambigüedad; la ambivalencia
- ambigüedad [la ~] nomen
- ambivalencia [la ~] nomen

tvetydig adj

tvetydig (tvetydigt)
teniendo doble sentido; ambiguo
- teniendo doble sentido adj
- ambiguo adj
tvetydig (tvetydigt; mångtydigt)
equívoco; ambiguo; de doble sentido
- equívoco adj
- ambiguo adj
- de doble sentido adj
tvetydig (fräck; fräckt; tvetydigt; dubbeltydigt)
equívoco; ambiguo; una moral de dos caras
- equívoco adj
- ambiguo adj
- una moral de dos caras adj

Translation Matrix for tvetydig:

Noun	Related Translations	Other Translations
ambigüedad	tvetydig	otydlighet; tvetydighet
ambivalencia	tvetydig	otydlighet; tvetydighet
Modifier	Related Translations	Other Translations
ambiguo	dubbeltydigt; fräck; fräckt; mångtydigt; tvetydig; tvetydigt	kluven; kluvet; motsträvig; motvilligt; obestämt; ogärna; olöst; tveksam; tveksamt
de doble sentido	mångtydigt; tvetydig; tvetydigt
equívoco	dubbeltydigt; fräck; fräckt; mångtydigt; tvetydig; tvetydigt
teniendo doble sentido	tvetydig; tvetydigt
una moral de dos caras	dubbeltydigt; fräck; fräckt; tvetydig; tvetydigt

Wiktionary Translations for tvetydig:

Cross Translation:

From	To	Via
• tvetydig	→ ambiguo	↔ ambiguous — open to multiple interpretations
• tvetydig	→ doble	↔ double — Having two aspects; ambiguous
• tvetydig	→ ambiguo	↔ ambigu — Qui peut être comprendre dans deux sens.
• tvetydig	→ anfibológico	↔ amphibologique — Qui a double sens.