Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: favorit

Swedish and Spanish Search Results for: favorit

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

favorit:
- favorito; preferido; favorita; querido
Wiktionary:
- favorit → favorito, preferido, predilecto

Swedish

Detailed Translations for favorit from Swedish to Spanish

favorit:

favorit [-en] nomen

favorit (trolig kandidat)
el favorito
- favorito [el ~] nomen
favorit (utvald)
el preferido; el favorito
- preferido [el ~] nomen
- favorito [el ~] nomen
favorit (gunstling)
la favorita
- favorita [la ~] nomen
favorit (älskling)
el querido
- querido [el ~] nomen

Translation Matrix for favorit:

Noun	Related Translations	Other Translations
favorita	favorit; gunstling
favorito	favorit; gunstling; trolig kandidat; utvald
preferido	favorit; gunstling; utvald	bortskämt barn; gullisar; käraste; älsklingar
querido	favorit; älskling	gosse; hjärta; hjärtevän; kamrat; kära; käraste; kärlek; pojkvän; vännen; älskade; älskling
Modifier	Related Translations	Other Translations
favorito		avhållna; dyra; efterfrågad; efterfrågat; favoriserat; förmån; gynnsam; gynnsamt; hellre; kärleksfull; kärleksfullt; prioriterat; privilegierad; privilegierat; utvalt; vald; valt
preferido		avhållna; dyra; favoriserat; förmån; hellre; kärleksfull; kärleksfullt; prioriterat; privilegierad; privilegierat; utvalt; vald; valt
querido		avhållna; begärlig; begärligt; dyra; efterfrågad; efterfrågat; eftersökt; eftertraktad; eftertraktat; gracil; gracilt; graciös; graciöst; kära; kärleksfull; kärleksfullt; ljuvlig; ljuvligt; mycket älskat; nödvändig; omtyckt; populär; populärt; sött; utvalt; vald; valt; älskad; älskat; önskad; önskat

Synonyms for "favorit":

gunstling

Wiktionary Translations for favorit:

Cross Translation:

From	To	Via
• favorit	→ favorito; preferido; predilecto	↔ favorite — preferred
• favorit	→ favorito	↔ favorite — preferred one, one with special favor
• favorit	→ favorito	↔ favori — Qui est l’objet de faveur, d’une préférence marquée.

External Machine Translations: