Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: smörja

Swedish and Spanish Search Results for: smörja

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

smörja:
- tonterías; disparates; porquería; cochinada
- engrasar; lubricar; aceitar; lubrificar; untar; encebar
Wiktionary:
- smörja → lubricar, aceitar, engrasar, bobadas, lubrificar, sobornar, corromper, mojar, untar

Swedish

Detailed Translations for smörja from Swedish to Spanish

smörja:

smörja [-en] nomen

smörja (nonsens; struntprat; skitsnack)
la tonterías; el disparates
- tonterías [la ~] nomen
- disparates [el ~] nomen
smörja (smuts)
la porquería; la cochinada
- porquería [la ~] nomen
- cochinada [la ~] nomen

smörja verb (smörjer, smorde, smort)

smörja (infetta; inolja)
engrasar; lubricar; aceitar; lubrificar
- engrasar verb
- lubricar verb
- aceitar verb
- lubrificar verb
smörja (besmörja; inolja)
untar
- untar verb
smörja (olja)
aceitar; lubricar; engrasar; encebar; lubrificar
- aceitar verb
- lubricar verb
- engrasar verb
- encebar verb
- lubrificar verb

Conjugations for smörja:

presens

smörjer
smörjer
smörjer
smörjer
smörjer
smörjer

imperfekt

smorde
smorde
smorde
smorde
smorde
smorde

framtid 1

kommer att smörja
kommer att smörja
kommer att smörja
kommer att smörja
kommer att smörja
kommer att smörja

framtid 2

skall smörja
skall smörja
skall smörja
skall smörja
skall smörja
skall smörja

conditional

skulle smörja
skulle smörja
skulle smörja
skulle smörja
skulle smörja
skulle smörja

perfekt particip

har smort
har smort
har smort
har smort
har smort
har smort

imperfekt particip

hade smort
hade smort
hade smort
hade smort
hade smort
hade smort

blandad

smörj!
smörj!
smort
smörjande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for smörja:

Noun	Related Translations	Other Translations
cochinada	smuts; smörja	kaffesump
disparates	nonsens; skitsnack; smörja; struntprat	nonsens; strunt; struntprat; svammel
porquería	smuts; smörja	bråte; dynga; fulhet; fusk; fuskverk; försummad röra; hela faderullan; klabb; klabbet; kladd; klåperi; lortigt; orenhet; otäckhet; rasket; röra; skitighet; skitigt; skitsnack; slafs; smutsighet; smutsigt; spill; struntprat; subbert; svineri
tonterías	nonsens; skitsnack; smörja; struntprat	babbel; babbla; dumhet; dumheter; dåraktighet; efterblivenhet; galenskap; inget roligt skämt; kackel; nonsens; pladder; prat; pratsam; skvaller; snack; snackig; snattrande; stolligheter; strunt; struntprat; svammel; tjatter; tokigheter; tomt prat
Verb	Related Translations	Other Translations
aceitar	infetta; inolja; olja; smörja
encebar	olja; smörja
engrasar	infetta; inolja; olja; smörja	gnida in; gnugga in; omtugga
lubricar	infetta; inolja; olja; smörja	gnida in; gnugga in; omtugga
lubrificar	infetta; inolja; olja; smörja
untar	besmörja; inolja; smörja	breda ut; gnida in; omtugga; sprida ut

Synonyms for "smörja":

goja; skitprat; gallimatias; strunt; inolja; olja; skräp; nonsens; dynga; blaj; struntprat

Wiktionary Translations for smörja:

Cross Translation:

From	To	Via
• smörja	→ lubricar	↔ lubricate — to make slippery or smooth
• smörja	→ aceitar	↔ oil — lubricate with oil
• smörja	→ engrasar	↔ oil — to grease with oil for cooking
• smörja	→ bobadas	↔ Kohl — umgangssprachlich abwertend: verworrenes Zeug; etwas unsinnig, sinnlos, töricht
• smörja	→ lubricar; lubrificar; aceitar	↔ schmieren — bewegliche Teile mit einer Substanz benetzen, die die mechanische Reibung reduziert
• smörja	→ sobornar; corromper; mojar	↔ schmieren — jemand mit Geld oder anderen Gütern bestechen
• smörja	→ untar	↔ graisser — enduire de graisse, lubrifier, oindre avec un corps gras.

Related Translations for smörja