Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: rama

Swedish and Spanish Search Results for: rama

Summary
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. råma:
  2. Wiktionary:
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. rama:
  2. ramo:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for rama from Swedish to Spanish

råma:

råma verb (råmar, råmade, råmat)

  1. råma (böla; ropa högt; skrika; )
    ladrar; chillar; hacer estragos; gritar; vocear; dar voces; dar gritos; gritar a voces; pegar voces
  2. råma (mua)
    mugir

Conjugations for råma:

presens
  1. råmar
  2. råmar
  3. råmar
  4. råmar
  5. råmar
  6. råmar
imperfekt
  1. råmade
  2. råmade
  3. råmade
  4. råmade
  5. råmade
  6. råmade
framtid 1
  1. kommer att råma
  2. kommer att råma
  3. kommer att råma
  4. kommer att råma
  5. kommer att råma
  6. kommer att råma
framtid 2
  1. skall råma
  2. skall råma
  3. skall råma
  4. skall råma
  5. skall råma
  6. skall råma
conditional
  1. skulle råma
  2. skulle råma
  3. skulle råma
  4. skulle råma
  5. skulle råma
  6. skulle råma
perfekt particip
  1. har råmat
  2. har råmat
  3. har råmat
  4. har råmat
  5. har råmat
  6. har råmat
imperfekt particip
  1. hade råmat
  2. hade råmat
  3. hade råmat
  4. hade råmat
  5. hade råmat
  6. hade råmat
blandad
  1. råma!
  3. råma!
  5. råmad
  6. råmande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for råma:

NounRelated TranslationsOther Translations
chillar skrika
VerbRelated TranslationsOther Translations
chillar böla; ropa högt; ryta; råma; skrika; tjuta; vråla benämna; bua; böla; finfördela med rivjärn; gallskrika; gapa; gasta; gny; gnälla; gnöla; gråta; jämra; kalla; klaga; klnaga; knorra; knota; kvida; lipa; läspa; morra lågt; muttra; pipa; riva; ropa; rya; skrika; skrika ut; skräna; tala med en läspning; tjuta; vråla
dar gritos böla; ropa högt; ryta; råma; skrika; tjuta; vråla benämna; böla; gapa; gasta; hojta; kalla; ropa; rya; skrika; vråla
dar voces böla; ropa högt; ryta; råma; skrika; tjuta; vråla benämna; böla; gapa; gasta; hojta; kalla; ropa; rya; skrika; vråla
gritar böla; ropa högt; ryta; råma; skrika; tjuta; vråla benämna; bua; böla; gapa; gasta; gnälla; gråta; hojta; jämra; kalla; kvida; lipa; ropa; ropa till; rya; skrika; skrika ut; skrika åt; skräna; vråla
gritar a voces böla; ropa högt; ryta; råma; skrika; tjuta; vråla gapa; hojta; höja rösten; ropa; skrika; vråla
hacer estragos böla; ropa högt; ryta; råma; skrika; tjuta; vråla förbanna; klaga; knorra; morra lågt; muttra; rasa; storma; svära
ladrar böla; ropa högt; ryta; råma; skrika; tjuta; vråla skrika; skälla; snäsa
mugir mua; råma
pegar voces böla; ropa högt; ryta; råma; skrika; tjuta; vråla böla; skrika; vråla
vocear böla; ropa högt; ryta; råma; skrika; tjuta; vråla böla; gapa; gasta; kvacka; rya; skrika; vråla

Synonyms for "råma":


Wiktionary Translations for råma:

Cross Translation:
FromToVia
• råma → amonestar; reprender; reprobar; vituperar; reprochar; regañar; amenazar; reñir ↔ gronder — Faire entendre un bruit sourd, parler des animaux, du tonnerre ou du vent.
• råma → aullar; ulular; rebuznar; balar; gritar; ladrar ↔ hurler — Traductions à trier suivant le sens


Wiktionary Translations for rama:

Cross Translation:
FromToVia
• rama → enmarcar ↔ frame — add a decorative border to a picture

Related Translations for rama



Spanish

Detailed Translations for rama from Spanish to Swedish

rama:

rama [la ~] nomen

  1. la rama (departamento; sección; división; )
    avdelning; sektion
  2. la rama (rama de árbol; ramo)
    trädgren; lövruska
  3. la rama (sección; sector; ramificación)
    gren
  4. la rama (bifurcación; encrucijada; división; )
    gatu korsningar
  5. la rama (arruga facial; arruga; línea; )
    rynka
  6. la rama
    gren; kvist; spö; ättling
  7. la rama (bifurcación; reparto; encrucijada de caminos; )
    trevägskorsning
  8. la rama (elemento de rama; rama condicional)
    grenelement; villkorlig gren

Translation Matrix for rama:

NounRelated TranslationsOther Translations
avdelning articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad brigada; caseta; casilla; compartimiento; cuerpo; departamento; distrito; división; escuadrón; jurisdicción; jursdicción; partición; reparto; sección; secta; tabicar
gatu korsningar bifurcación; confluencia de ríos; confluente; cruce; cruce múltiple; desviación; división; empalme; encrucijada; encrucijada de caminos; escisión; fragmentación; horquilla; partición; punto de intersección; rama; ramificación; reparto; trivio
gren rama; ramificación; sección; sector apoyo; bifurcación; departamento; división; ramificación; sección de una asignatura en la universidad; sostén
kvist rama
lövruska rama; rama de árbol; ramo
rynka arruga; arruga facial; cordel; cuerda; hacer régimen; línea; ondulación; rama; raya; sedal; trazo arruga
sektion articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad corte; departamento; jursdicción; parte; porción; sección; secta; segmento
spö rama azote; carrizo; caña; caña ribereña; cañota; corbacho; flagelo; fusta; látigo; rota; roten; tallo de carrizo
trevägskorsning bifurcación; confluencia de ríos; confluente; cruce; cruce múltiple; desviación; división; empalme; encrucijada; encrucijada de caminos; escisión; fragmentación; horquilla; partición; punto de intersección; rama; ramificación; reparto; trivio
trädgren rama; rama de árbol; ramo
ättling rama descendencia; descendiente; ramita; ramito
VerbRelated TranslationsOther Translations
rynka arrugar
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
grenelement elemento de rama; rama; rama condicional
villkorlig gren elemento de rama; rama; rama condicional

Related Words for "rama":


Synonyms for "rama":


Wiktionary Translations for rama:

Cross Translation:
FromToVia
• rama → trädgren ↔ bough — tree branch
• rama → gren ↔ branch — woody part of a tree arising from the trunk and usually dividing
• rama → kvist; gren ↔ Ast — Verbindung zwischen Baumstamm und Zweigen
• rama → gren; kvist ↔ Zweig — Botanik: kleinste Fortsätze von Bäumen und Sträuchern

rama form of ramo:

ramo [el ~] nomen

  1. el ramo (profesión; línea de negocios)
    yrkesgrupp
  2. el ramo (ramo de flores)
    blommor; blomknippe; bukett
  3. el ramo (rama de árbol; rama)
    trädgren; lövruska
  4. el ramo (departamento; sección; división; )
    avdelning; sektion

Translation Matrix for ramo:

NounRelated TranslationsOther Translations
avdelning articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad brigada; caseta; casilla; compartimiento; cuerpo; departamento; distrito; división; escuadrón; jurisdicción; jursdicción; partición; reparto; sección; secta; tabicar
blomknippe ramo; ramo de flores
blommor ramo; ramo de flores
bukett ramo; ramo de flores aroma; buqué; pieza floral; ramo de flores
lövruska rama; rama de árbol; ramo
sektion articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad corte; departamento; jursdicción; parte; porción; sección; secta; segmento
trädgren rama; rama de árbol; ramo
yrkesgrupp línea de negocios; profesión; ramo categorías profesionales

Related Words for "ramo":


Wiktionary Translations for ramo:

Cross Translation:
FromToVia
• ramo → trädgren ↔ bough — tree branch
• ramo → bukett ↔ bouquet — bunch of flowers
• ramo → blombukett; bukett; blomsterbukett ↔ Blumenstrauß — eine Zusammenstellung mehrerer Schnittblumen
• ramo → bransch; näring ↔ Branche — beruflicher oder unternehmerischer Tätigkeitsbereich

Related Translations for rama







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0959 seconds
Page rendered in 1.0 seconds