Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: till slut

Swedish and Spanish Search Results for: till slut

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

tillslut:
- después de todo; finalmente; al fin y al cabo; al final; por último; a fin de cuentas; en fin de cuentas
till slut:
- finalmente; al fin y al cabo; por fin; por último; en último lugar; al final; a fin de cuentas; al fin; final
Wiktionary:
- till slut → finalmente, al final, al fin, por fin

Swedish

Detailed Translations for till slut from Swedish to Spanish

tillslut:

tillslut adj

tillslut
después de todo; finalmente; al fin y al cabo; al final; por último; a fin de cuentas; en fin de cuentas
- después de todo adj
- finalmente adj
- al fin y al cabo adj
- al final adj
- por último adj
- a fin de cuentas adj
- en fin de cuentas adj

Translation Matrix for tillslut:

Modifier	Related Translations	Other Translations
a fin de cuentas	tillslut	effektiv; effektivt; efterliggande; eftersom; faktisk; faktiskt; i sanning; men ändå; oåterkallelig; oåterkalleligt; slutligen; slutligt; till slut; trots allt; verkligen; verkligt
al fin y al cabo	tillslut	eftersom; men ändå; slutligen; slutligt; till slut; trots allt
al final	tillslut	efterliggande; eftersom; oåterkallelig; oåterkalleligt; på slutet; slutligen; till slut; trots allt
después de todo	tillslut	efteråt; naturligtvis; trots; utan hinder av
en fin de cuentas	tillslut	eftersom; men ändå; slutligen; trots allt
finalmente	tillslut	efterliggande; oåterkallelig; oåterkalleligt; på slutet av; slutligen; slutligt; till slut
por último	tillslut	eftersom; slutligen; slutligt; till slut; trots allt

till slut:

till slut adj

till slut
finalmente; al fin y al cabo; por fin; por último; en último lugar; al final; a fin de cuentas; al fin; final
- finalmente adj
- al fin y al cabo adj
- por fin adj
- por último adj
- en último lugar adj
- al final adj
- a fin de cuentas adj
- al fin adj
- final adj
till slut
al final
- al final adj
till slut (slutligt; slutligen)
finalmente; por fin; por último; al fin; al fin y al cabo; a fin de cuentas
- finalmente adj
- por fin adj
- por último adj
- al fin adj
- al fin y al cabo adj
- a fin de cuentas adj

Translation Matrix for till slut:

Noun	Related Translations	Other Translations
final		avgörande match; avslutande; avslutande stycke; avslutning; borg; det yttersta slutet; final; riddarborg; sista delen; slott; slut; slutbetraktelser; slutet; slutnummer; slutpunkt; slutreplik; slutstycke
Modifier	Related Translations	Other Translations
a fin de cuentas	slutligen; slutligt; till slut	effektiv; effektivt; efterliggande; eftersom; faktisk; faktiskt; i sanning; men ändå; oåterkallelig; oåterkalleligt; slutligen; tillslut; trots allt; verkligen; verkligt
al fin	slutligen; slutligt; till slut	efterliggande; oåterkallelig; oåterkalleligt; slutligen
al fin y al cabo	slutligen; slutligt; till slut	eftersom; men ändå; slutligen; tillslut; trots allt
al final	till slut	efterliggande; eftersom; oåterkallelig; oåterkalleligt; på slutet; slutligen; tillslut; trots allt
en último lugar	till slut	efterliggande; oåterkallelig; oåterkalleligt; slutligen
final	till slut	efterliggande; oåterkallelig; oåterkalleligt; slutligen
finalmente	slutligen; slutligt; till slut	efterliggande; oåterkallelig; oåterkalleligt; på slutet av; slutligen; tillslut
por fin	slutligen; slutligt; till slut	slutligen
por último	slutligen; slutligt; till slut	eftersom; slutligen; tillslut; trots allt

Synonyms for "till slut":

slutligen; ntligen

Wiktionary Translations for till slut:

Cross Translation:

From	To	Via
• till slut	→ finalmente; al final	↔ eventually — in the end
• till slut	→ finalmente; al fin; por fin	↔ finalement — Pour en finir, en dernier résultat, en dernier lieu.

External Machine Translations:

Related Translations for till slut