Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: utgåva

Swedish and Spanish Search Results for: utgåva

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

utgåva:
- imprimir; tirar; edición; entrega; distribución
Wiktionary:
- utgåva → edición, número

Swedish

Detailed Translations for utgåva from Swedish to Spanish

utgåva:

utgåva [-en] nomen

utgåva (tryck)
la imprimir; la tirar
- imprimir [la ~] nomen
- tirar [la ~] nomen
utgåva (upplaga)
la edición
- edición [la ~] nomen
utgåva (distribution; utdelning)
la entrega; la distribución
- entrega [la ~] nomen
- distribución [la ~] nomen

Translation Matrix for utgåva:

Noun	Related Translations	Other Translations
distribución	distribution; utdelning; utgåva	avlämnande; beställning; distibutionskontor; fördelning; klassificering; leverans; order; rangordning; spridande; turordning; utlämnande; överlämnande
edición	upplaga; utgåva	Edition; förlagsverksamhet; kungörande; ljudnivå; offentliggörande; publicering; publikation; redigering; upplaga; utgifter; volym; ändring
entrega	distribution; utdelning; utgåva	avlämnande; beställning; bilaga; framkörning; ge sig över; inläggsblad; leverans; order; presentation; sändning; tilläggsblad; tradition; utdelning; utkörning; utlämnande; överlämna; överlämnande; överlämning
imprimir	tryck; utgåva
tirar	tryck; utgåva	kasta bort
Verb	Related Translations	Other Translations
imprimir		ingravera; printa; prägla; rista in; trycka; trycka på papper
tirar		beskjuta; dra fram; fysiljera; förkasta; hiva; inkludera; kassera; kasta; kasta av; kasta bort; kasta in; kasta ner; kasta ut; knuffa omkull; lägga bort; skjuta; skjuta ned; slunga; slänga; slänga iväg; slänga ut; släppa; slå omkull; spänna; sträcka; stöta omkull; trycka av; täta
Not Specified	Related Translations	Other Translations
entrega		handoff-process; leverans

Synonyms for "utgåva":

upplaga; version

Wiktionary Translations for utgåva:

Cross Translation:

From	To	Via
• utgåva	→ edición	↔ edition — literary work
• utgåva	→ edición	↔ Ausgabe — (gedrucktes) Werk mit Bezug auf eine bestimmte Fassung in der Herstellung
• utgåva	→ edición; número	↔ Ausgabe — Nummer einer Zeitung oder Zeitschrift
• utgåva	→ edición	↔ édition — Traduction à trier

External Machine Translations:

Related Translations for utgåva

fullständig utgåva