Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: tydlig

Swedish and Spanish Search Results for: tydlig

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

tydlig:
- obviamente; evidentemente; obvio; evidente; manifiesto; notorio; claro; entendible; audible; inequívoco; perceptible
Wiktionary:
- tydlig → obvio, transparente, aparente, por lo visto, claro, nítido, legible, límpido, visible

Swedish

Detailed Translations for tydlig from Swedish to Spanish

tydlig:

tydlig adj

tydlig (uppenbart)
obviamente; evidentemente; obvio; evidente; manifiesto; notorio
- obviamente adj
- evidentemente adj
- obvio adj
- evidente adj
- manifiesto adj
- notorio adj
tydlig (klar; förståeligt; klart; tydligt)
claro; entendible; audible; inequívoco; perceptible
- claro adj
- entendible adj
- audible adj
- inequívoco adj
- perceptible adj

Translation Matrix for tydlig:

Noun	Related Translations	Other Translations
claro		klarhet; lysförmåga
manifiesto		applikationsmanifest; frakträkning; manifest; sammansättningsmanifest
Modifier	Related Translations	Other Translations
audible	förståeligt; klar; klart; tydlig; tydligt	hörbar; hörbart; ofelbart; otvekbart; otvetydig; otvetydigt; uppenbar; uppenbart
claro	förståeligt; klar; klart; tydlig; tydligt	avbördad; avbördat; avlastat; bara; begripbart; begriplig; begripligt; belysande; blekt; duktig; duktigt; enkel; enkelt; fattbar; fattbart; frankt; frimodig; frimodigt; förklarande; förklarandet; förståbarr; förståelig; förståeligt; förstående; förståendet; förtydligad; förtydligat; igenomträngd; igenomträngt; klar; klargjord; klargjort; klarläggandet; klarnat; klart; kvick; kvickt; ljus; ljust; lysande; lättad; lättat; molnfritt; naturligtvis; oblandat; ofelbart; oförblommerat; oförfalskad; oförfalskat; osminkad; osminkat; otvedydig; otvedydigt; otvekbart; otvetydig; otvetydigt; precis; pur; purt; på pricken; rak; rakt; ren; rent; rättfram; skarpsinnigt; slipat; tydligt; uppenbar; uppenbart; uppriktig; uppriktigt; urtvättad; utforskad; utforskat; utgrundat; äkta; ärligt; öppen; öppenhjärtigt; öppet
entendible	förståeligt; klar; klart; tydlig; tydligt	klar; klart; ofelbart; otvekbart; otvetydig; otvetydigt; uppenbar; uppenbart
evidente	tydlig; uppenbart	avbördad; avbördat; avlastat; begripbart; begriplig; begripligt; fattbar; fattbart; förståbarr; förståelig; förståeligt; igenkännlig; igenkännligt; igenomträngd; igenomträngt; klar; klart; ljus; ljust; lättad; lättat; naturligtvis; netto; otvedydig; otvedydigt; självfallet; självklar; självklart; synbarligen; tydligt; uppenbar; uppenbarligen; uppenbart; utforskad; utforskat; utgrundat
evidentemente	tydlig; uppenbart	synbarligen; uppenbarligen
inequívoco	förståeligt; klar; klart; tydlig; tydligt	avbördad; avbördat; avlastat; begriplig; begripligt; felfri; felfritt; i akten; klar; klart; lättad; lättat; otvedydig; otvedydigt; tydligt; uppenbar; uppenbart
manifiesto	tydlig; uppenbart	distinkt; klart; ofelbart; otvedydig; otvedydigt; otvekbart; otvetydig; otvetydigt; synbarligen; tydligt; uppenbar; uppenbarligen; uppenbart; utpräglad; uttalad; visning
notorio	tydlig; uppenbart	allmänt känd; allmänt känt; bekannt; beryktad; beryktat; känd; känt; notorisk; notoriskt; synbarligen; uppenbarligen; vida känd; vida känt; välbekant; välkänd; välkänt; ökänd; ökänt
obviamente	tydlig; uppenbart	synbarligen; uppenbarligen
obvio	tydlig; uppenbart	avbördad; avbördat; avlastat; igenkännlig; igenkännligt; igenomträngd; igenomträngt; klar; klart; lättad; lättat; naturligtvis; otvedydig; otvedydigt; självfallet; självklar; självklart; synbarligen; uppenbar; uppenbarligen; uppenbart; utforskad; utforskat; utgrundat
perceptible	förståeligt; klar; klart; tydlig; tydligt	förnimbar; förnimbart; gripbart; hörbart; identifierbar; identifierbart; konkret; märkbar; märkbart; påtaglig; påtagligt; synbart; synlig; synligt; tydligt; uppenbart

Synonyms for "tydlig":

otvetydig; tydligt; konkret; ofördunklad; uppenbar; markant; uttrycklig; rak; skarp; solklar; begriplig; distinkt; explicit; klar; påfallande; utpräglad

Wiktionary Translations for tydlig:

Cross Translation:

From	To	Via
• tydlig	→ obvio	↔ obvious — easily discovered or understood; self-explanatory
• tydlig	→ transparente	↔ transparent — obvious
• tydlig	→ aparente; por lo visto	↔ augenscheinlich — offensichtlich, sichtbar, vor Augen liegend
• tydlig	→ claro; nítido; legible	↔ deutlich — wahrnehmbar durch die Sinne
• tydlig	→ claro	↔ clair — Qui a l’éclat du jour, de la lumière.
• tydlig	→ límpido; nítido	↔ limpide — Qui est clair, transparent.
• tydlig	→ visible	↔ visible — qui est évident

External Machine Translations: