Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: förorsaka

Swedish and Spanish Search Results for: förorsaka

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

förorsaka:
- causar; provocar; armar; ocasionar; componer; confeccionar
Wiktionary:
- förorsaka → causar, provocar, dar lugar a, ocasionar, instigar, maquinar, producir, determinar, mediar, procurar

Swedish

Detailed Translations for förorsaka from Swedish to Spanish

förorsaka:

förorsaka verb (förorsakar, förorsakade, förorsakat)

förorsaka
causar; provocar
- causar verb
- provocar verb
förorsaka (orsaka; utlösa; anstifta)
provocar; causar; armar; ocasionar; componer; confeccionar
- provocar verb
- causar verb
- armar verb
- ocasionar verb
- componer verb
- confeccionar verb

Conjugations for förorsaka:

presens

förorsakar
förorsakar
förorsakar
förorsakar
förorsakar
förorsakar

imperfekt

förorsakade
förorsakade
förorsakade
förorsakade
förorsakade
förorsakade

framtid 1

kommer att förorsaka
kommer att förorsaka
kommer att förorsaka
kommer att förorsaka
kommer att förorsaka
kommer att förorsaka

framtid 2

skall förorsaka
skall förorsaka
skall förorsaka
skall förorsaka
skall förorsaka
skall förorsaka

conditional

skulle förorsaka
skulle förorsaka
skulle förorsaka
skulle förorsaka
skulle förorsaka
skulle förorsaka

perfekt particip

har förorsakat
har förorsakat
har förorsakat
har förorsakat
har förorsakat
har förorsakat

imperfekt particip

hade förorsakat
hade förorsakat
hade förorsakat
hade förorsakat
hade förorsakat
hade förorsakat

blandad

förorsaka!
förorsaka!
förorsakad
förorsakande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for förorsaka:

Noun	Related Translations	Other Translations
causar		orsakande
provocar		kval; orsakande; provocerande; utlockande
Verb	Related Translations	Other Translations
armar	anstifta; förorsaka; orsaka; utlösa	bestycka; beväpna; designa; komponera; konstruera; skapa; spänna; sträcka; täta; uppfinna
causar	anstifta; förorsaka; orsaka; utlösa	få till stånd; föranleda; hetsa; orsaka; provocera; reta; tilldela; tillfoga; uppröra; åstadkomma
componer	anstifta; förorsaka; orsaka; utlösa	ange tonen; designa; framkalla; föranleda; förlägga; komponera; konstruera; medföra; orsaka; skapa; stationera; ta ned; ta ner; tonsätta; uppfinna; vålla; åstadkomma
confeccionar	anstifta; förorsaka; orsaka; utlösa	framkalla; föranleda; komponera; medföra; orsaka; vålla; åstadkomma
ocasionar	anstifta; förorsaka; orsaka; utlösa	få till stånd; föranleda; orsaka; åstadkomma
provocar	anstifta; förorsaka; orsaka; utlösa	aktivera; ansätta; besvära; driva på; främja; föreslå; föreställa; hetsa; ingiva mod; klocka ur; motivera; orsaka; plåga; provocera; påskynda; reta; röra om; skjuta på; sköta elden; stimulera; tjata; trakassera; uppmana; uppmuntra; uppröra; viska; viska i någons öra

Synonyms for "förorsaka":

framkalla; orsaka; bringa; ställa till; vålla; samka

Wiktionary Translations for förorsaka:

Cross Translation:

From	To	Via
• förorsaka	→ causar	↔ cause — to set off an event or action
• förorsaka	→ causar; provocar	↔ hervorrufen — die Ursache oder der Grund von etwas sein
• förorsaka	→ dar lugar a; ocasionar; causar; instigar; maquinar; producir	↔ causer — être cause de ; occasionner, provoquer.
• förorsaka	→ determinar	↔ déterminer — fixer les limites de, délimiter précisément.
• förorsaka	→ mediar; dar lugar a; ocasionar; causar; instigar; maquinar; producir; procurar	↔ procurer — faire obtenir à une personne quelque avantage par son crédit, par ses soins.

Related Translations for förorsaka

förorsaka omak