Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: medgivande

Swedish and Spanish Search Results for: medgivande

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

medgivande:
- consentimiento; discreción; acuerdo; ratificación; convenio; autorización
Wiktionary:
- medgivande → consentimiento, aquiescencia, confesión, permiso, acuerdo

Swedish

Detailed Translations for medgivande from Swedish to Spanish

medgivande:

medgivande [-en] nomen

medgivande
el consentimiento; la discreción
- consentimiento [el ~] nomen
- discreción [la ~] nomen
medgivande (samtycke)
el acuerdo; la ratificación; el convenio; la autorización; el consentimiento
- acuerdo [el ~] nomen
- ratificación [la ~] nomen
- convenio [el ~] nomen
- autorización [la ~] nomen
- consentimiento [el ~] nomen

Translation Matrix for medgivande:

Noun	Related Translations	Other Translations
acuerdo	medgivande; samtycke	affär; allians; arrangemang; artikulation; artikulering; avtal; dekret; dom; fastställande; förklaring; jämlikhet; kommunal; kontrakt; nybygge; pakt; påpud; samförstånd; samstämmighet; tal; tillstånd; union; uppgörelse; överenskommande; överenskommelse; överensstämmelse
autorización	medgivande; samtycke	acceptation; auktorisation; auktorisering; befullmäktigande; bemyndigande; berättigande; fri lejd; fullmakt; ha befogenhet; lejdbrev; lisens; lov; mandat; mandera; passerbrev; samtycke; tillstånd; tillåtelse
consentimiento	medgivande; samtycke	acceptation; auktorisation; bemyndigande; fri lejd; fullmakt; informations tillgånger; lejdbrev; lov; passerbrev; samtycke; skriftlig överenskommelse; socialhjälp; tillfredställd; tillstånd; tillåtelse; vara nöjd med
convenio	medgivande; samtycke	fri lejd; frihetsbrev; jämlikhet; koncession; kontrakt; lejdbrev; passerbrev; privilegiebrev; uppgörelse; urkund; överenskommande; överenskommelse
discreción	medgivande	anspråkslöshet; blygsamhet; döljande; enkelhet; fördoldhet; förtigande; hemlighet; hemlighetsfull; hemlighållande
ratificación	medgivande; samtycke	bemyndigande; berättigande; ratifikation; rektifikation; samtycke; stadfästelse; tillstånd; tillåtelse; överenskommelse

Synonyms for "medgivande":

tillstånd; erkännande; bifall; tillåtelse; samtycka; samtycke

Wiktionary Translations for medgivande:

Cross Translation:

From	To	Via
• medgivande	→ consentimiento; aquiescencia	↔ acquiescence — silent or passive assent
• medgivande	→ confesión	↔ confession — open admittance of having done something
• medgivande	→ permiso	↔ permission — authorisation
• medgivande	→ acuerdo	↔ Einverständnis — meist Singular: Zustimmung, Erlaubnis