Summary


Swedish

Detailed Translations for pelare from Swedish to Spanish

pelare:

pelare [-en] nomen

  1. pelare
    el malecón; la lombriz; el muelle; la pila; el pilar; el poste; el espigón; el machón; el malecón del puerto
  2. pelare
    la piedra angular; la columna angular; el pilar angular
  3. pelare (påle)
    la columna; el pilar
  4. pelare (stolpar)
    el pilares

Translation Matrix for pelare:

NounRelated TranslationsOther Translations
columna pelare; påle fil; kolumn; rad; spalt; storstag; stöttepelare
columna angular pelare
espigón pelare avbrytare; brytkontakt; vattenbrytning
lombriz pelare
machón pelare
malecón pelare bålverk; kaj; landningsbrygga; skeppsbro; vattenbrytning
malecón del puerto pelare
muelle pelare bålverk; fjädrar; kaj; laddningsbrygga; landningsbrygga; lastplats; lastplattform; lastramp; skeppsbro; spiralfjäder; vall
piedra angular pelare hörnsten
pila pelare batteri; diskho; en stor del; fat; handfat; hink; liten hög; massor; mycket; slask; stack; stack-ikon; vask
pilar pelare; påle storstag; stöttepelare
pilar angular pelare
pilares pelare; stolpar
poste pelare käpp; målstolpe; påle; stake
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
columna kolumn; spalt; stapel
ModifierRelated TranslationsOther Translations
muelle mjuk; mjukt; mört

Synonyms for "pelare":


Wiktionary Translations for pelare:


Cross Translation:
FromToVia
pelare columna column — upright supporting member
pelare pilar pillar — large post, often used as supporting architecture
pelare pilar; columna pilier — (architecture) maçonnerie|fr ouvrage de maçonnerie en forme de grosse colonne ronde, carrée, etc., qui sert à soutenir un édifice ou quelque partie d’un édifice.



Spanish

Detailed Translations for pelare from Spanish to Swedish

pelare form of pelar:

pelar verb

  1. pelar (sacar la piel; quitar la piel a; mondar)
    skala
    • skala verb (skalar, skalade, skalat)
  2. pelar (mondar)
    fjälla
    • fjälla verb (fjällar, fjällade, fjällat)
  3. pelar (mondar)
    skala potatis
    • skala potatis verb (skalar potatis, skalade potatis, skalat potatis)
  4. pelar (desollar; quitar la piel)
    betaga
  5. pelar (despellejarse; descamarse; descascarillarse; desconcharse)
    skala av
    • skala av verb (skalar av, skalade av, skalat av)

Conjugations for pelar:

presente
  1. pelo
  2. pelas
  3. pela
  4. pelamos
  5. peláis
  6. pelan
imperfecto
  1. pelaba
  2. pelabas
  3. pelaba
  4. pelábamos
  5. pelabais
  6. pelaban
indefinido
  1. pelé
  2. pelaste
  3. peló
  4. pelamos
  5. pelasteis
  6. pelaron
fut. de ind.
  1. pelaré
  2. pelarás
  3. pelará
  4. pelaremos
  5. pelaréis
  6. pelarán
condic.
  1. pelaría
  2. pelarías
  3. pelaría
  4. pelaríamos
  5. pelaríais
  6. pelarían
pres. de subj.
  1. que pele
  2. que peles
  3. que pele
  4. que pelemos
  5. que peléis
  6. que pelen
imp. de subj.
  1. que pelara
  2. que pelaras
  3. que pelara
  4. que peláramos
  5. que pelarais
  6. que pelaran
miscelánea
  1. ¡pela!
  2. ¡pelad!
  3. ¡no peles!
  4. ¡no peléis!
  5. pelado
  6. pelando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

pelar [el ~] nomen

  1. el pelar

Translation Matrix for pelar:

NounRelated TranslationsOther Translations
fjälla acepilladura; astilla; viruta; viruta de madera
skala espectro; gama; serie
skalande pelar
VerbRelated TranslationsOther Translations
betaga desollar; pelar; quitar la piel curiosear; husmear en; pacer; pastar
fjälla mondar; pelar dejarse pelar; despellejarse; mudar la piel; pelarse
skala mondar; pelar; quitar la piel a; sacar la piel escalar
skala av descamarse; descascarillarse; desconcharse; despellejarse; pelar
skala potatis mondar; pelar

Synonyms for "pelar":


Wiktionary Translations for pelar:


Cross Translation:
FromToVia
pelar skala pare — To remove the outer covering or skin of something with a knife
pelar skala peel — to remove skin
pelar runka wank — intransitive: to masturbate
pelar runka av wank — transitive: to masturbate
pelar prygla verprügeln — auf jemanden wiederholt einschlagen
pelar skinna; upptäcka dépouiller — Traductions à trier suivant le sens

pelarse:

pelarse verb

  1. pelarse (despellejarse; mudar la piel)
    fjälla
    • fjälla verb (fjällar, fjällade, fjällat)

Conjugations for pelarse:

presente
  1. me pelo
  2. te pelas
  3. se pela
  4. nos pelamos
  5. os peláis
  6. se pelan
imperfecto
  1. me pelaba
  2. te pelabas
  3. se pelaba
  4. nos pelábamos
  5. os pelabais
  6. se pelaban
indefinido
  1. me pelé
  2. te pelaste
  3. se peló
  4. nos pelamos
  5. os pelasteis
  6. se pelaron
fut. de ind.
  1. me pelaré
  2. te pelarás
  3. se pelará
  4. nos pelaremos
  5. os pelaréis
  6. se pelarán
condic.
  1. me pelaría
  2. te pelarías
  3. se pelaría
  4. nos pelaríamos
  5. os pelaríais
  6. se pelarían
pres. de subj.
  1. que me pele
  2. que te peles
  3. que se pele
  4. que nos pelemos
  5. que os peléis
  6. que se pelen
imp. de subj.
  1. que me pelara
  2. que te pelaras
  3. que se pelara
  4. que nos peláramos
  5. que os pelarais
  6. que se pelaran
miscelánea
  1. ¡pélate!
  2. ¡pelaos!
  3. ¡no te peles!
  4. ¡no os peléis!
  5. pelado
  6. pelándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for pelarse:

NounRelated TranslationsOther Translations
fjälla acepilladura; astilla; viruta; viruta de madera
VerbRelated TranslationsOther Translations
fjälla despellejarse; mudar la piel; pelarse dejarse pelar; mondar; pelar