Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: betungande

Swedish and Spanish Search Results for: betungande

Summary
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. betungande:
  2. betunga:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for betungande from Swedish to Spanish

betungande:

betungande adj

  1. betungande (besvärlig; besvärligt)
    pesado; de peso
  2. betungande (besvärlig; tung; tungt; besvärligt)
    agudo; acuciante; penetrante

Translation Matrix for betungande:

NounRelated TranslationsOther Translations
pesado besvär; bråkstake; elände; giftig karl; kryp; ledsen människa; obehag; olägenhet; oskick; otyg; pest; plåga; skit; tjurare; våt täcke; äckel
ModifierRelated TranslationsOther Translations
acuciante besvärlig; besvärligt; betungande; tung; tungt allvarlig; allvarligt; bestämd; bestämt; eftertryckligt; emfatisk; emfatiskt; kraftigt; nödvändig; nödvändigt; trängande
agudo besvärlig; besvärligt; betungande; tung; tungt akut; bitande; bitter; bittet; duktig; duktigt; fingerfärdig; fingerfärdigt; förbittrat; genomträngande; gäll; gällt; häftig; häftigt; händigt; innerlig; innerligt; intelligent; intensiv; intensivt; klipsk; knipslug; knipslugt; kunnig; kunnigt; kvick; kvickt; listig; listigt; rakbladsvass; rakbladsvasst; skarp; skarpsinnigt; skarpt; skickligt; skärande; slipat; slug; smart; spetsigt; vass; vasst; vilt; våldsam; våldsamt
de peso besvärlig; besvärligt; betungande fet; fett; kraftigt; tjock; tjockt; tung; tungt
penetrante besvärlig; besvärligt; betungande; tung; tungt bitande; genomträngande; gäll; gällt; inträngande; inträngande i; inträngandet; rakbladsvass; rakbladsvasst; skarpt; skärande; stingande
pesado besvärlig; besvärligt; betungande arbetsam; arbetsamt; besvärligt; döds tråkig; döds tråkigt; entonig; fantastisk; fantastiskt; fet; fett; formidabelt; förarglig; förargligt; gråtande; irriterandet; jämrande; klagande; knepigt; knubbigt; kraftigt; ledsam; ledsamt; likgiltigt; listig; listigt; livlös; livlöst; långsamt; långtrådigt; matt; mättandet; otrolig; otroligt; plump; plumpt; slö; stadig; stadigt; störande; tjock; tjockt; tråkig; tråkigt; trög; trögt; tröttsam; tröttsamt; tung; tungt; töntig; töntigt

Synonyms for "betungande":


Wiktionary Translations for betungande:

Cross Translation:
FromToVia
• betungande → oneroso; molesto; gravativo ↔ belastend — eine körperliche, seelische oder finanzielle Belastung hervorrufend

betungande form of betunga:

betunga verb (betungar, betungade, betungat)

  1. betunga (belasta)
    encargar; agobiar; gravar; pesar sobre; mandar; cargar; ordenar

Conjugations for betunga:

presens
  1. betungar
  2. betungar
  3. betungar
  4. betungar
  5. betungar
  6. betungar
imperfekt
  1. betungade
  2. betungade
  3. betungade
  4. betungade
  5. betungade
  6. betungade
framtid 1
  1. kommer att betunga
  2. kommer att betunga
  3. kommer att betunga
  4. kommer att betunga
  5. kommer att betunga
  6. kommer att betunga
framtid 2
  1. skall betunga
  2. skall betunga
  3. skall betunga
  4. skall betunga
  5. skall betunga
  6. skall betunga
conditional
  1. skulle betunga
  2. skulle betunga
  3. skulle betunga
  4. skulle betunga
  5. skulle betunga
  6. skulle betunga
perfekt particip
  1. har betungat
  2. har betungat
  3. har betungat
  4. har betungat
  5. har betungat
  6. har betungat
imperfekt particip
  1. hade betungat
  2. hade betungat
  3. hade betungat
  4. hade betungat
  5. hade betungat
  6. hade betungat
blandad
  1. betunga!
  3. betunga!
  5. betungad
  6. betungande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for betunga:

NounRelated TranslationsOther Translations
cargar beläggning; frakt; laddande
VerbRelated TranslationsOther Translations
agobiar belasta; betunga vispa
cargar belasta; betunga beräkna; bära; draga; fakturera; fylla; hopa; kalkylera; ladda; ladda elektriskt; lasta; lägga i en hög; plombera; släpa; uppfylla; utfylla; återuppladda; överföra
encargar belasta; betunga anvisa; beordra; beordra någon; förbeställa; ge i uppdrag till; ge i uppdrag åt någon; kungöra; påbjuda; sätta ut
gravar belasta; betunga
mandar belasta; betunga anföra; avskeda; avsända; befalla; bemäktiga; beordra; beställa; diktera; eftersända; föra befälet över; föra kommando över; föreskriva; förestava; förhärska; ge i uppdrag till; ge upp; ha överhanden; hemleverera; härska; kapitulera; kommandera; kommendera; kungöra; leda; majorisera; ordna; påbjuda; råda; skicka; skicka in; skicka vidare till; sparka; sända; tvinga; vara rådande; överlämna sig
ordenar belasta; betunga avgöra; befalla; beordra; beställa; deklarera; diktera; fixa; forcera; föra befälet över; föra kommando över; föreskriva; förestava; förkunna offentligt; ge i uppdrag till; gruppera; indela; jämna; klassificera; klassifiera; kommandera; kommendera; kungöra; laga; ordna; proklamera; påbjuda; rangera; reda ut; rena; rengöra; renovera; rensa; rensa bort; reparera; restaurera; sanera; sortera; systematisera; tillkännage; tvinga
pesar sobre belasta; betunga göra invändningar; klaga; klämma; opponera sig; trycka

Synonyms for "betunga":








Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0728 seconds
Page rendered in 1.0 seconds