Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: bråte

Swedish and Spanish Search Results for: bråte

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

bråte:
- estropicio; ruina; porquería; batiburrillo; grupo; desorden; caos; banda
Wiktionary:
- bråte → rifa, escombros, maraña, menudillos

Swedish

Detailed Translations for bråte from Swedish to Spanish

bråte:

bråte [-en] nomen

bråte (röra)
el estropicio; la ruina; la porquería; el batiburrillo; el grupo; el desorden; el caos; la banda
- estropicio [el ~] nomen
- ruina [la ~] nomen
- porquería [la ~] nomen
- batiburrillo [el ~] nomen
- grupo [el ~] nomen
- desorden [el ~] nomen
- caos [el ~] nomen
- banda [la ~] nomen

Translation Matrix for bråte:

Noun	Related Translations	Other Translations
banda	bråte; röra	band; bälte; ett lika par; flock; folkmassa; folkmängd; gehäng; grupp; grupp av två eller mer; gäng; gördel; hela faderullan; hord; hårband; klabb; klabbet; klan; koppel; kotteri; liga; ljudnivå; mask; massa; orkester; pipande; pipspel; rask; rasket; rörläggning; skärp; spelmanståg; sällskap; volang; volym; värdeområde
batiburrillo	bråte; röra	hela faderullan; hopkok; klabb; klabbet; mischmasch; rask; rasket; sammelsurium; subbert
caos	bråte; röra	gytter; hela faderullan; hopkok; ihop blandat; irrgång; klabb; klabbet; labyrint; mischmasch; myller; oreda; rask; rasket; röra; sammelsurium; subbert; virrvarr
desorden	bråte; röra	fusk; försummad röra; förvirring; gytter; hela faderullan; hopkok; ihop blandat; ihop blandning; irrgång; kaos; klabb; klabbet; kladd; labyrint; mischmasch; mixt; myller; oordentlighet; oordning; oreda; rask; rasket; röra; sammelsurium; slafs; spill; störning; subbert; upprörande; virrvarr
estropicio	bråte; röra	hela faderullan; klabb; klabbet; rasket; subbert
grupo	bråte; röra	ansamling; cirkel; distributionslista; ett lika par; falang; flock; fraktion; förbund; förening; gille; grupp; grupp av två eller mer; gruppera; gäng; hord; hög; ihop blandning; ihop sättning; klick; klubb; kluster; krets; massa; mixt; oppositionsgrupp; oppositionsklick; pool; röra; samfund; samhällsgruppering; sammanslutning; sällskap; trave
porquería	bråte; röra	dynga; fulhet; fusk; fuskverk; försummad röra; hela faderullan; klabb; klabbet; kladd; klåperi; lortigt; orenhet; otäckhet; rasket; röra; skitighet; skitigt; skitsnack; slafs; smuts; smutsighet; smutsigt; smörja; spill; struntprat; subbert; svineri
ruina	bråte; röra	annullering; fall; fördärv; förvirring; kaos; kollaps; nedfall; ogiltigförklarande; olycka; oreda; ruiner; sammanbrott; skyfall; undergång; upphävande

Synonyms for "bråte":

skrot; skräp

Wiktionary Translations for bråte:

Cross Translation:

From	To	Via
• bråte	→ rifa	↔ raffle — drawing
• bråte	→ escombros	↔ rubble — the broken remains of an object, usually rock or masonry
• bråte	→ maraña	↔ tangle — tangled twisted mass
• bråte	→ menudillos	↔ abattis — amas de choses abattre, telles que bois, arbres, pierres, maisons.