Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: pur

Swedish and Spanish Search Results for: pur

Summary
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. pur:
  2. puré:
  3. Wiktionary:
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. puré:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for pur from Swedish to Spanish

pur:

pur adj

  1. pur (oförfalskad; rent; oförfalskat; purt)
    puro; claro; francamente; natural; correcto; auténtico; genuino; verdadero; neto; verdaderamente; sencillamente
  2. pur (idel; rent; idelt)
    verdaderamente; de verdad; puramente; francamente

Translation Matrix for pur:

NounRelated TranslationsOther Translations
claro klarhet; lysförmåga
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
neto oförfalskad; oförfalskat; pur; purt; rent netto; oblandat; ren; överskott
ModifierRelated TranslationsOther Translations
auténtico oförfalskad; oförfalskat; pur; purt; rent autentisk; autentiskt; av obestritt ursprung; eftertänksam; eftertänksamt; genuin; i sanning; kontemplativt; oförfalskat; originell; originellt; riktig; sann; säkerligen; ursprungligt; verklig; verkligen; verkligt; ärlig; ärligt
claro oförfalskad; oförfalskat; pur; purt; rent avbördad; avbördat; avlastat; bara; begripbart; begriplig; begripligt; belysande; blekt; duktig; duktigt; enkel; enkelt; fattbar; fattbart; frankt; frimodig; frimodigt; förklarande; förklarandet; förståbarr; förståelig; förståeligt; förstående; förståendet; förtydligad; förtydligat; igenomträngd; igenomträngt; klar; klargjord; klargjort; klarläggandet; klarnat; klart; kvick; kvickt; ljus; ljust; lysande; lättad; lättat; molnfritt; naturligtvis; oblandat; ofelbart; oförblommerat; oförfalskad; osminkad; osminkat; otvedydig; otvedydigt; otvekbart; otvetydig; otvetydigt; precis; på pricken; rak; rakt; ren; rent; rättfram; skarpsinnigt; slipat; tydlig; tydligt; uppenbar; uppenbart; uppriktig; uppriktigt; urtvättad; utforskad; utforskat; utgrundat; äkta; ärligt; öppen; öppenhjärtigt; öppet
correcto oförfalskad; oförfalskat; pur; purt; rent aktansvärd; aktansvärt; artig; artigt; civiliserad; civiliserat; elegant; felfri; felfritt; hövligt; korrekt; medborgerlig; medborgerligt; netto; oblandat; ofelbart; oklanderligt; ordentligt; ordninsgssam; ordninsgssamt; passande; passandet; perfekt; prydlig; prydligt; ren; rent; respektabel; respektabelt; riktig; riktigt; rätt skick; rättvis; rättvist; smakfullt; sporstligt; stilig; städat; syndfri; syndfritt; uppriktig; uppriktigt; vara bekannt med; världsligt; ärlig; ärligt; öppen; öppet
de verdad idel; idelt; pur; rent i sanning; riktig; säkerligen; verklig; verkligen; verkligt; äkta; ärlig; ärligt
francamente idel; idelt; oförfalskad; oförfalskat; pur; purt; rent bara; burdus; elak; elakt; frank; frankt; frimodig; frimodigt; klar; klart; låg; lågt; nedrigt; oförfalskad; ont; precis; på pricken; rak; rakt; rent ut; rättfram; rättframt; trubbigt; tydligt; uppriktig; uppriktigt; utan krus; vanlig; vanligt; ärlig; ärligt; öppen; öppenhjärtigt; öppet
genuino oförfalskad; oförfalskat; pur; purt; rent orörd; orört; oskuldsfullt; ren; rent; verklig; verkligt; ärlig; ärligt
natural oförfalskad; oförfalskat; pur; purt; rent ansträngningslös; ansträngningslöst; medfödd; medfött; naturligtvis; okonstlad; okonstlat; okulitverad; okulitverat; självfallet; självklar; självklart
puramente idel; idelt; pur; rent gediget; oblandat; ren; rent; äkta
puro oförfalskad; oförfalskat; pur; purt; rent bara; dum; dumt; enkel; enkelt; fläckfri; fläckfritt; frispråkig; frispråkigt; fullkomlig; fullkomligt; fullständigt; fånigt; gediget; genuin; jungfruelig; jungfrueligt; kysk; kyskt; meningslös; meningslöst; obefläckad; obefläckat; obesvärad; obesvärat; oblandat; oförblommerat; oförfalskad; oförfalskat; orörd; orört; oskuldsfullt; osminkad; osminkat; precis; på pricken; ren; rent; sann; total; totalt; verkligt; äkta; ärlig; ärligt
sencillamente oförfalskad; oförfalskat; pur; purt; rent bara; elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; oförfalskad; ont; precis; på pricken; utan eftertänkan; vanlig; vanligt
verdaderamente idel; idelt; oförfalskad; oförfalskat; pur; purt; rent bara; de facto; elak; elakt; i sanning; låg; lågt; nedrigt; oförfalskad; ont; precis; på pricken; riktig; sannerlig; sannerligt; säkerligen; säkert; verklig; verkligen
verdadero oförfalskad; oförfalskat; pur; purt; rent bara; de facto; faktiskt; i sanning; oförfalskad; precis; på pricken; riktig; säkerligen; verklig; verkligen; verkligt; ärlig; ärligt

Synonyms for "pur":


Wiktionary Translations for pur:

Cross Translation:
FromToVia
• pur → puro ↔ pure — free of flaws or imperfections
• pur → puro; mero ↔ pur — Qui est sans mélange.

puré:

puré [-en] nomen

  1. puré (mos)
    la compota; el puré

Translation Matrix for puré:

NounRelated TranslationsOther Translations
compota mos; puré fruktkött; gelé; kompott
puré mos; puré gröt

Synonyms for "puré":


Wiktionary Translations for puré:

Cross Translation:
FromToVia
• puré → puré; papilla ↔ purée — (cuisine) préparation épaisse de légumes cuits à l’eau et écrasés.

External Machine Translations:


Spanish

Detailed Translations for pur from Spanish to Swedish

puré:

puré [el ~] nomen

  1. el puré (papilla; pasta)
    gröt
  2. el puré (compota)
    mos; puré

Translation Matrix for puré:

NounRelated TranslationsOther Translations
gröt papilla; pasta; puré papilla
mos compota; puré
puré compota; puré

Related Words for "puré":

  • purés

Wiktionary Translations for puré:

Cross Translation:
FromToVia
• puré → välling; gröt ↔ Brei — dickflüssige gekochte Speise
• puré → smet; sörja ↔ Matsch — umgangssprachlich: breiige Masse aus irgendetwas
• puré → puré ↔ purée — (cuisine) préparation épaisse de légumes cuits à l’eau et écrasés.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0490 seconds
Page rendered in 1.0 seconds